Elton John — In Neon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Neon" de Elton John.
Letra
Lipstick and lashes, the traces of stardom
Lit up on a billboard so everyone sees them in neon
Behind the counter she stares out the window
Up at the billboard that’s like a reminder in neon
She hates how she feels but she hangs like a mirror
Maybe a stranger could walk in and see her in neon
For two cents of danger she’d trust anybody
She’d smoke like a gun if it meant she might wind up In neon the dreams in the light of a promise that dies
A shimmering city, a glimmer of hope and a lie
In neon the name’s gone there’s no reason why anymore
Trust them and wind up alone behind a locked door
In neon, in neon
Pictures and patterns, the touches of glamour
Cut into a fashion that flashes above them in neon
A hot cup of coffee held in her fingers
A perfect complexion that lingers above her in neon
She hates how she feels but she hangs like a mirror
Maybe a stranger could walk in and see her in neon
For a shot at the title, she’d slip into something
She’d smoulder like ashes if it meant she might wind up in neon
In neon
Tradução da letra
Batom e chicotadas, os traços do estrelato
Acendeu-se num cartaz para que todos os vissem em néon.
Atrás do balcão ela olha pela janela
Lá em cima no cartaz que é como um lembrete em néon
Ela odeia o que sente, mas está pendurada como um espelho.
Talvez um estranho possa entrar e vê-la em néon.
Por dois cêntimos de perigo, ela confiaria em qualquer um.
Ela fumaria como uma arma se isso significasse que ela poderia acabar em néon os sonhos à luz de uma promessa que morre
Uma cidade cintilante, um vislumbre de esperança e uma mentira
Em néon o nome desapareceu não há razão para mais
Confia neles e acaba sozinho atrás de uma porta trancada.
Em néon, em néon
Imagens e padrões, os toques do glamour
Cortar de uma forma que flashes acima deles em néon
Uma chávena de café quente nos dedos
Uma pele perfeita que permanece acima dela em néon
Ela odeia o que sente, mas está pendurada como um espelho.
Talvez um estranho possa entrar e vê-la em néon.
Para tentar o título, ela escorregava em algo.
Ela cheirava a cinzas se isso significasse que poderia acabar em néon.
Em néon