Elton John — I'm Going Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Going Home" de Elton John.
Letra
It’s a long long journey
When you’re on your own
It’s a long long way to travel
When you’re all alone
So be careful and you’ll find
That you’re sure to make good time
'Cause your home
Is the best place you can go
chorus
I’m going home, going home
I’m going home, I’m going home
I’m feeling tired, sad and all alone
I’m going home, going home
Don’t you try and stop me
I made up my mind
I have been to many places
Where they treated me unkind
So be careful and you’ll find
That you’re sure to make good time
'Cause your home
Is the best place that I know
It’s a long late evening
And not far to go
You have traveled many miles
But it’s nice to know
You’re careful, you’ll find
That you always make good time
Good time
To the best place you can go
Tradução da letra
É uma longa viagem.
Quando estás por tua conta
É um longo caminho para viajar
Quando estás sozinho
Por isso tem cuidado e encontrarás
Que de certeza que vais fazer um bom tempo
Porque a tua casa
É o melhor lugar para onde podes ir
coro
Vou para casa, vou para casa.
Vou para casa, vou para casa.
Sinto-me cansado, triste e sozinho
Vou para casa, vou para casa.
Não tentes impedir-me
Já me decidi.
Estive em muitos lugares.
Onde me trataram mal
Por isso tem cuidado e encontrarás
Que de certeza que vais fazer um bom tempo
Porque a tua casa
É o melhor lugar que conheço
É uma longa noite tardia.
E não muito longe
Viajaste muitos quilómetros.
Mas é bom saber
Tens cuidado, vais encontrar
Que fazes sempre um bom tempo
Tempo
Para o melhor lugar que você pode ir