Elton John — Have Mercy On The Criminal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Have Mercy On The Criminal" de Elton John.
Letra
Have you heard the dogs at night
Somewhere on the hill
Chasing some poor criminal
And I guess they’re out to kill
Oh there must be shackles on his feet
And mother in his eyes
Stumbling through the devil-dark
With the hound pack in full cry
Have mercy on the criminal
Who is running from the law
Are you blind to the winds of change
Don’t you hear him any more
Praying Lord you got to help me I am never gonna sin again
Just take these chains from around my legs
Sweet Jesus I’ll be your friend
Now have you ever seen the white teeth gleam
While you lie on a cold damp ground
You’re taking in the face of a rifle butt
While the wardens hold you down
And you’ve never seen a friend in years
Oh it turns your heart to stone
You jump the walls and the dogs run free
And the grave’s gonna be your home
Tradução da letra
Ouviste os cães à noite?
Algures na colina
Perseguindo um pobre criminoso
E acho que querem matar
Deve haver grilhões nos pés dele.
E a mãe nos seus olhos
Tropeçando através do diabo-escuro
Com a alcateia de cães a chorar
Tenha piedade do criminoso.
Quem está a fugir da lei
Estás cego aos ventos da mudança
Não o ouças mais.
Senhor orando você tem que me ajudar eu nunca mais vou pecar
Tira estas correntes à volta das minhas pernas.
Meu Deus, Serei teu amigo.
Já viste os dentes brancos a brilhar?
Enquanto te deitas num chão frio e húmido
Estás a levar na cara de um rabo de espingarda.
Enquanto os guardas te seguram
E nunca vês um amigo há anos.
Transforma o teu coração em pedra
Saltamos as paredes e os cães correm livres.
E a sepultura será a tua casa