Elton John — Blue Avenue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Avenue" de Elton John.
Letra
I gotta quit this habit
It’s like some drug for you
You’ve been my sweet sweet addict
I’ve been your little white boy blue
You’ve got the same obsession
We ain’t no cat and mouse
You linger on my lips like confession
You laid the traps in this house
And it’s no use each way we lose
You and me at the crossroads of Blue Avenue
Hit and run hearts collide here
True love passes through
Looks like we’ve got a wreck babe
Up on Blue Avenue
Up on Blue Avenue
Blue Avenue
Two hearts get entangled
Dirty minds they go to town
Everyone’s got an angle
Little lies get spread around
Let them say what they want
You and me we already knew
Takes more than hocus pocus babe
To save you from Blue Avenue
Tradução da letra
Tenho de deixar este hábito.
É como uma droga para ti.
Tens sido a minha doce viciada
Tenho sido o teu menino branco azul
Tens a mesma obsessão.
Não somos nenhum gato e rato
Ficas nos meus lábios como uma confissão
Colocaste as armadilhas nesta casa.
E não vale a pena perdermos
Tu e eu na encruzilhada da Avenida azul
Bater e correr corações chocam aqui
O amor verdadeiro passa
Parece que temos um naufrágio, babe.
Em Blue Avenue
Em Blue Avenue
Blue Avenue
Dois corações se enredam
Mentes sujas vão para a cidade
Toda a gente tem um ângulo.
As pequenas mentiras espalham-se por todo o lado.
Deixa-os dizer o que querem.
Tu e eu já sabíamos.
É preciso mais do que Magia querida
Para te salvar da Avenida azul