Elton John — Between Seventeen And Twenty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Between Seventeen And Twenty" de Elton John.
Letra
I wonder who’s sleeping in your sheets tonight
Whose head rests upon the bed
Could it be a close friend I knew so well
Who seems to be so close to you instead
Close to you instead
I’m blue tonight, I’m red when I’m mad
I’m green when I’m jealous, yellow when I’m sad
I guess I cannot have everything
So much has flown between the years
When I was twenty and you were seventeen
So out of choice I chose rock and roll
But it pushed me to the limit everyday
It turned me into a gypsy, kept me away from home
From there on, there seemed no use for you
For you to stay
And if I shower around 3 a.m.
It’s just to wash away
The trace of a love unwanted
Oh in the times I went astray
The times I went astray
So much has flown between the years
When I was twenty and you were seventeen
Tradução da letra
Quem estará a dormir nos teus lençóis esta noite?
Cuja cabeça repousa sobre a cama
Poderia ser um amigo próximo que eu conhecia tão bem
Que parece estar tão perto de TI
Perto de TI em vez disso
Estou azul esta noite, estou vermelho quando estou zangado
SOU VERDE Quando tenho ciúmes, amarela quando estou triste
Acho que não posso ter tudo.
Tanto voou entre os anos
Quando eu tinha vinte e tu dezassete anos
Por isso, escolhi o rock and roll.
Mas isso levou-me ao limite todos os dias.
Transformou - me numa cigana, manteve-me longe de casa.
A partir daí, pareceu-me inútil para ti.
Para você ficar
E se tomar banho por volta das 3 da manhã.
É só para lavar
O traço de um amor indesejado
Oh, nos tempos em que me desviei
Os tempos que perdi
Tanto voou entre os anos
Quando eu tinha vinte e tu dezassete anos