Els Pets — Valset letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Valset" de Els Pets.
Letra
Nin rondinaire, petit dictador
Sempre trencant-me la son
Ratolinet rinxolet i rumbós
Em fas somriure amb el cor
Em vaig prometre no fer-te cançons
Per no semblar carrincló
Però no comptava amb la teva cara
De nen consentit embafat de petons
Sempre emprenyant-me quan vols
Tros de baldufa, sucret esponjós
M’has transformat en badoc
Em vaig prometre no caure en el joc
De fer de pare ufanós
Però quan t’arraules, aquí a la falda
Fas que em desfaci i oblidi la resta del món
M’has de prometre que un dia d’agost
Abraçat a un altre cos
Mort de vergonya, diguis amb conya
Que una vegada ton pare et va fer un valset dolç
Tradução da letra
Nin grumpy, pequeno ditador
Sempre a partir-me o sono
Ratinho rinxolet e rumbós
Eu sorrio com o teu coração
Prometi não te fazer canções.
Não aparecer carrincló
Mas não aconteceu com a tua cara.
De embalsamamento do trabalho infantil de beijos
Sempre me emprenyant quando queres
Parte de cima, sucret fluffy
Transformei-me em badoc.
Prometi não cair no jogo.
Faça o padre ufanós
Mas quando você arraules, aqui no sopé das colinas
Eu rebento e esqueço o resto do mundo
Eu prometi que um dia de agosto,
Carregando outro corpo
Morte da vergonha, digamos com sumo
That a time ton father made you a valset sweet