Els Catarres — Potser Vindré letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Potser Vindré" de Els Catarres.
Letra
El mar és dolç
Passa com l’aigua
No es que em convingui
Però una mica més no mata
No puc dir no; la temptació és mol gran
I saps molt bé com ferme entrar al teu bany
I si ho demanes jo vindré
I apartaré l’assatissisme
I tu em drias tot anirà bé
Jo mai més ho posaré en dubte
La sang em bull
I el món s’apaga
Vull penedirme
Però de moment m’encanta
I tu em diràs tot anirà bé
Jo mai més ho posaré en subte
Tot el que tu em dones em crema
Em consumeix a poc a poc
És massa bó, és massa perfecte
Per no cremar-se en aquest foc, amb tu
AMB TUUU!
I per tu, jo vindréé!
Si m’ho demanes jo vindré
I apartaré l’assatissime
I tu em diràs tot anirà bé
Jo mai més ho posaré en dubte
Tradução da letra
O mar é doce
Acontece como a água
Não que eu precisasse
Mas um pouco mais não mata
Não posso dizer que não; a tentação é muito grande
E você sabe muito bem como ferme entra em sua casa de banho
E se pedires, eu vou.
E apartaré o assatissisme
E tu és o drias tudo vai ficar bem
Nunca mais isto vai pôr em dúvida
O sangue em mim ferve
E o mundo fecha-se
Quero morrer
Mas no momento eu amo isso
E para ti eu digo que tudo vai ficar bem
Nunca mais isto vai pôr em dúvida
Tudo o que me dás queima-me
Consumi pouco a pouco
É bom demais, é perfeito demais
A fim de não se queimar neste fogo, com você
COM TUUU!
E para ti, eu vindréé!
Se me perguntares, eu vou.
E apartaré o assatissime
E para ti eu digo que tudo vai ficar bem
Nunca mais isto vai pôr em dúvida