Eloy — Mystery (The Secret, Part 2) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mystery (The Secret, Part 2)" de Eloy.
Letra
Since countless years of desperate days
We struggle restless for the light
For a life in everlasting joy
We’re craving for its warming rays
To ease our pensive minds and souls
Disperse all wordily toil that tears us down
Unaware of the miracles inside we carry on I see a pixie dancing daintily
Her smile and lovely aura twinkles in the sun
Delights my heart and let me dream
The nectar of her voice tasting sweet
Her gentle sound and chanting fills the air
Waking up my senses penetrate my mind
Tearing down all barriers let my spirit fly
Carried by unknown forces I am rising high beyond the sky
Feel no gravity, no anxiety, I let it be enjoy the ride
Sudden in higher spheres a heavenly voice appears
Telling me things I always felt inside
It is real, so real, all I see and feel
Is not the refuge of my fantasy
Marvellous things are passing by, incredible sights, I wonder why
I’ve never been here have never seen this before
My spirit is free my sense is clear without compare all what I feel
Everything is deliverance in my heart
No subconscious illusion
Or tricks of mental confusion — real
Supernatural infusion
Overwhelming conclusion — real
Feels like a journey beyond space and time
Surrounded by an aura sublime
The world around so bizarre tuned in magic light inspiration fills my mind
Celestial bells sounding everywhere, song of birds, a harmonious atmosphere
Visionary signs circulate everywhere, lead me to another sphere
Anticipation awake deep inside
Vibrating senses sweep in my mind
Carried by unknown forces I am rising high beyond the sky
Feel no gravity no anxiety I let it be enjoy the ride
It is real, so real, all I see and feel
Is no deception of my fantasy
Emotional rescue, rays of light, my heart is dancing day and night surrounded
by a miracle of delight
Images come to live more and more I realize it’s a journey to my deepest self
inside
Forgotten dreams and wishes rise unchaining all passionate cries for
everlasting joy, eternal light
It is real, so real, all I see and feel
Is no deception of my fantasy
All I see and feel is real, so real
And now I see behind the mystery
Tradução da letra
Desde incontáveis anos de dias desesperados
Lutamos inquietos pela luz
Por uma vida em alegria eterna
Estamos ansiosos pelos seus raios de aquecimento.
Para aliviar as nossas mentes e almas pensantes
Dispersem todos os esforços que nos destroem
Desconhecendo os milagres dentro de nós continuamos, vejo uma fada dançando de forma graciosa.
O seu sorriso e a sua adorável aura brilha ao sol
Deleita o meu coração e deixa-me sonhar
O néctar da sua voz de sabor doce
O seu suave som e canto enche o ar
Acordar os meus sentidos penetra na minha mente
Derrubando todas as barreiras deixa o meu espírito voar
Carregado por forças desconhecidas estou a erguer-me para lá do céu
Não sinta gravidade, não sinta ansiedade, eu deixo-o desfrutar da viagem
Repentina em esferas mais altas aparece uma voz celestial
A dizer-me coisas que sempre senti por dentro
É real, tão real, tudo o que vejo e sinto
Não é o refúgio da minha fantasia
Coisas maravilhosas estão passando, paisagens incríveis, eu me pergunto por que
Nunca estive aqui. nunca vi isto antes.
O meu Espírito é livre o meu sentido é claro sem comparar tudo o que sinto
Tudo é libertação no meu coração
Sem ilusão subconsciente
Ou truques de confusão mental-real
Infusão sobrenatural
Conclusão esmagadora-real
Parece uma viagem além do espaço e do tempo
Rodeado por uma aura sublime
O mundo à volta tão bizarro, sintonizado com luz mágica, a inspiração enche a minha mente.
Sinos celestiais a soar por todo o lado, canções de pássaros, uma atmosfera harmoniosa
Sinais visionários circulam por todo o lado, levam-me a outra esfera.
A antecipação desperta bem no fundo
Os sentidos vibrantes varrem na minha mente
Carregado por forças desconhecidas estou a erguer-me para lá do céu
Não sinta gravidade não sinta ansiedade deixe-o desfrutar da viagem
É real, tão real, tudo o que vejo e sinto
Não é engano da minha fantasia
Resgate Emocional, raios de luz, o meu coração está a dançar dia e noite rodeada
por um milagre de prazer
As imagens vêm a viver cada vez mais eu percebo que é uma jornada para o meu eu mais profundo
dentro
Sonhos e desejos esquecidos erguem-se, libertando todos os gritos apaixonados por
alegria eterna, luz eterna
É real, tão real, tudo o que vejo e sinto
Não é engano da minha fantasia
Tudo o que vejo e sinto é real, tão real
E agora vejo por trás do mistério