Elodie Frégé — Con De Soleil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Con De Soleil" de Elodie Frégé.
Letra
Il fait si beau
Et mes fenêtres
Penchent sous la lavande
Je pourrais verser
Converser me demande trop
Il fait si beau
Es-tu à l’angle?
Pendant des lustres
Tu sais réserver
Conserver sur la butte tant
Tant pis
S’il a grêlé dans mon dos
Tu sais
Ce con de soleil m’aurait fait la peau
Bientôt
Tandis que nos mains nues désaccordent
Tu vois c’est
Encore le soleil qui tient la corde
Il fait si beau
La pluie s’achève
Souvent à la mémoire
Dégommer, l’arrosoir tangue
Il fait si beau
Suis-je encore ivre
Sous les rayons j’accuse
Tu dois m’empêcher
Dépêcher, faire écluse non?
Tu vois c’est
Encore le soleil qui tient la corde
Tu vois c’est
Encore le soleil qui tient la corde
Tu vois c’est
Encore le soleil…
(Merci à Krysty pour cettes paroles)
Tradução da letra
É tão bonito.
E as minhas janelas
Inclinar sob lavanda
Eu podia pagar.
Conversar me pede demais
É tão bonito.
Estás no canto?
Durante os lustres
Você sabe como reservar
Continua no Monte.
Tudo bem.
Se ele me arrastasse pelas costas
Tu sabes.
Aquele sol estúpido teria feito a minha pele.
Logo
Enquanto as nossas próprias mãos discordam
Vês?
Ainda o sol segurando a corda
É tão bonito.
A chuva acaba
Muitas vezes na memória
Descongestionamento, a rega pode thongs
É tão bonito.
Ainda estou bêbado?
Sob os raios eu acuso
Tens de me impedir.
Despacha-te, fecha tudo, está bem?
Vês?
Ainda o sol segurando a corda
Vês?
Ainda o sol segurando a corda
Vês?
Ainda o sol…
(Graças a Krysty por estas palavras)