Elmore James — Sunnyland Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunnyland Train" de Elmore James.
Letra
Seems like I heard that lonesome Sunnyland blow
Seems like I heard that lonesome Sunnyland blow
Now it blowing just like it won’t be back no more
Well I feel bad this morning, feel just like I want to cry
Feel bad this morning, feel just like I want to cry
Well my baby rode that Sunnyland this mornin',
She didn’t even once say goodbye
I got a letter from my baby, and she said she was coming home
Got a letter from my baby, and she said she was coming home
Well sat around waiting, baby, and I hope it won’t be long
She said, cool down papa, now you better change your way
She said, cool down papa, and you better change your way
Yeah, it’s true, you know I love you baby, and you gonna need my help someday
Tradução da letra
Parece que ouvi aquele solitário sopro Sunnyland
Parece que ouvi aquele solitário sopro Sunnyland
Agora sopra como se não voltasse mais.
Sinto-me mal esta manhã, sinto-me como se quisesse chorar
Sinto-me mal esta manhã, sinto-me como se quisesse chorar
Bem, o meu bebé andou naquele Sunnyland esta manhã,
Ela nem uma vez se despediu.
Recebi uma carta do meu bebé e ela disse que vinha para casa.
Recebi uma carta do meu bebé e ela disse que vinha para casa.
Bem, sentei-me à espera, querida, e espero que não demore muito.
Ela disse, acalma-te papá, agora é melhor mudares de rumo.
Ela disse, acalma-te papá, e é melhor mudares de rumo.
Sim, é verdade, sabes que te amo, querida, e um dia vais precisar da minha ajuda.