Elmer Gantry's Velvet Opera — Mary Jane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mary Jane" de Elmer Gantry's Velvet Opera.
Letra
Lifting my mind is drifting
I am very pleased to see the birds up in the trees
Knowing but never showing
I could fly as high as these
Meeting my heart is beating
Move across the floor, it’s never felt like this before
Feeling my senses reeling
In our dreams I’ll lock the door
Mary Jane
I’ve been looking all my life and now I’ve found you
Mary Jane
Although I know that other people hound you
Mary Jane
Your secret’s safe within my brain
Mary Jane
Her name’s a dream, a dream’s her name
Her name’s a dream, a dream’s her name
Feel free something inside me
Thrilling at the sound I hear her voice sing all around
Take up I’ll never break up
With the dreams that I have found
Mary Jane
I’ve been looking all my life and now I’ve found you
Mary Jane
Although I know that other people hound you
Mary Jane
Your secret’s safe within my brain
Mary Jane
Her name’s a dream, a dream’s her name
Her name’s a dream, a dream’s her name
Lifting my mind is drifting
I am very pleased to see the birds up in the trees
Knowing but never showing
I could fly as high as these
Lifting my mind is drifting
I am very pleased…
(fade out)
Tradução da letra
Levantar a minha mente está à deriva
Estou muito contente por ver os pássaros nas árvores.
Sabendo mas nunca mostrando
Podia voar tão alto como estes.
Conhecer o meu coração está a bater
Atravessa o chão, nunca me senti assim antes.
Sentir os meus sentidos a vibrar
Nos nossos sonhos eu tranco a porta
Mary Jane
Procurei-te toda a minha vida e agora encontrei-te.
Mary Jane
Embora eu saiba que outras pessoas te perseguem
Mary Jane
O teu segredo está seguro dentro do meu cérebro.
Mary Jane
O nome dela é um sonho, um sonho é o nome dela
O nome dela é um sonho, um sonho é o nome dela
Sinta - se livre algo dentro de mim
Emocionante com o som, ouço a voz dela a cantar por todo o lado.
Toma, nunca vou acabar.
Com os sonhos que encontrei
Mary Jane
Procurei-te toda a minha vida e agora encontrei-te.
Mary Jane
Embora eu saiba que outras pessoas te perseguem
Mary Jane
O teu segredo está seguro dentro do meu cérebro.
Mary Jane
O nome dela é um sonho, um sonho é o nome dela
O nome dela é um sonho, um sonho é o nome dela
Levantar a minha mente está à deriva
Estou muito contente por ver os pássaros nas árvores.
Sabendo mas nunca mostrando
Podia voar tão alto como estes.
Levantar a minha mente está à deriva
Estou muito satisfeito.…
(desaparecer)