Ellison — Short Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Short Love" de Ellison.
Letra
This is for all the girls
Who never got to know me And who touched these lips
But never really got a kiss
And who held my hands
And maybe even learned a few things
But unfortunately
You didn’t learn a lot about me And I tried my best to give you what
You wanted most but it wasn’t enough
And short love you gave up Too soon on me And short love you messed up One too many times before me Why are you so scared
To have some insecurities?
Why are you so scared
To turn and face me?
At least look at me
I tried my best to give you what
You wanted most but it wasn’t enough
But I’m not good with words in these kinds of situations
Now I know neither are you
So we’ll forget what we just said
I’ll take that back and you hold your breath
And you just wait and see
But you know this is the last time that you will see me And you know this is the last time that you will see me
Tradução da letra
Isto é para todas as raparigas.
Que nunca me conheceu e que tocou nestes lábios
Mas nunca tive um beijo
E que segurou as minhas mãos
E talvez até tenha aprendido algumas coisas.
Mas infelizmente
Você não aprendeu muito sobre mim e eu tentei o meu melhor para dar-lhe o que
Querias mais, mas não foi suficiente.
E amor curto desististe cedo demais de mim e amor curto fizeste asneira demasiadas vezes antes de mim Porque estás tão assustada
Ter algumas inseguranças?
Porque estás tão assustada?
Virar-me e enfrentar-me?
Pelo menos olha para mim.
Dei o meu melhor para te dar o que
Querias mais, mas não foi suficiente.
Mas não sou bom com palavras neste tipo de situações.
Agora sei que tu também não.
Então vamos esquecer o que acabamos de dizer
Eu retiro o que disse E tu susténs a respiração.
E tu esperas e vês
Mas sabes que esta é a última vez que me vês e sabes que esta é a última vez que me vês.