Ellis Paul — Roll Away Bed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roll Away Bed" de Ellis Paul.
Letra
Wake up Gracie
You’re stealing the covers again
It’s 4 in the morning
December’s outside creeping in Now 1000 times over I love you
1001 now it’s said
But if I want to sleep I’ve got to find you
Your very own rollaway bed
Now I’m a night person
Come home late from playing the bars
You’re tossing and turning
Spinning like Saturn and Mars
At 8 in the morning you wake me With your coffee, your jam, and your bread
You’d be less likely to burn me In your very own rollaway bed
Saturday we wake up We’re driving round town
Trying to find the perfect bed
You fall on the mattress
You faint like an actress
The salesmen are all turning red
Move over Gracie
I can’t face sleeping alone
Without all that tossin'
It don’t even feel like I’m home
Now 1000 times over I love you
1002 now it’s said
Baby I don’t mean to wake you
But is there room in the rollaway bed?
Tradução da letra
Acorda Gracie.
Estás a roubar os cobertores outra vez.
São 4 da manhã.
Dezembro está lá fora a chegar mil vezes. amo-te.
1001 agora é dito
Mas se eu quiser dormir tenho que te encontrar
A tua própria cama de rollaway
Agora sou uma pessoa nocturna
Chega tarde de tocar nos bares
Estás a dar voltas e voltas
Girando como Saturno e Marte
Às 8 da manhã acordas-me com o teu café, a tua geleia e o teu pão
Seria menos provável queimares - me na tua própria cama de rollaway.
Sábado acordamos estamos a conduzir pela cidade
Tentando encontrar a cama perfeita
Caíste no colchão.
Desmaias como uma actriz.
Os vendedores estão todos a ficar vermelhos.
Chega-te para lá da Gracie.
Não consigo dormir sozinha.
Sem todo aquele arremesso
Nem parece que estou em casa.
Agora mil vezes mais eu amo-te
1002 agora é dito
Querida, não te quero acordar.
Mas há espaço na cama de rollaway?