Ellis Paul — Conversation with a Ghost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Conversation with a Ghost" de Ellis Paul.
Letra
I’ll respond to you in letters
Sorry so slow, sorry so few
In a nutshell, I’m much better
So far the complaints I hear are few
So how have you been? Have you been to the races? Did you take my mother --
Is your sister in braces? I wish I could’ve been there to see you through
Hey, are all those things you told me once still true?
Do you remember that time
It was cold in the park
You were running a race, I was there on a lark
Who would’ve thought that New York could be such a small town
Margaret is tired,
let’s let her get some sleep
Bored with these letters,
let her count her sheep
So goodbye love, goodbye love…
Tradução da letra
Responderei em cartas.
Desculpa tão devagar, desculpa tão poucos
Em poucas palavras, Estou muito melhor.
Até agora, as queixas que ouço são poucas.
Como tens passado? Já foste às corridas? Levaste a minha mãe? --
A tua irmã usa aparelho? Quem me dera ter estado lá para te acompanhar.
Ei, todas aquelas coisas que me disseste uma vez ainda são verdade?
Lembras-te daquela vez?
Estava frio no parque.
Estavas a correr uma corrida, eu estava lá numa cotovia.
Quem diria que Nova Iorque poderia ser uma cidade tão pequena?
Margaret está cansada.,
vamos deixá-la dormir um pouco.
Aborrecido com estas cartas,
deixa-a contar as suas ovelhas.
Adeus amor, adeus amor…