Ellis Delaney — Without a Compass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Without a Compass" de Ellis Delaney.
Letra
You can be clever
Right in front of me, you disappear
Under a shadow
A buried treasure, hidden somewhere
I dive in to meet you
I don’t know where you are
I need a little more light
To see in the dark
While we were talking
Mountains were falling
In your eyes
I hear you whisper
I can’t move mountains
You do it all the time
Snow in the summer
Rain in the desert sand
Sometimes the things we think can’t happen, can
I don’t have a compass
A picture without a frame
There is still direction
'Cause we are always moving
I’m always leavin'
Saying goodbye is so hard to do
It never gets easy
I don’t know why I expect it to
I have a pile of wishes I throw into the air
Hopin' somebody hears them
Somewhere
Tradução da letra
Podes ser inteligente.
Mesmo à minha frente, desapareces
Sob uma sombra
Um tesouro enterrado, escondido algures
Mergulhei para te conhecer.
Não sei onde estás.
Preciso de um pouco mais de luz.
Para ver no escuro
Enquanto falávamos
As montanhas caíam
Nos teus olhos
Ouço-te sussurrar
Não consigo mover montanhas.
Estás sempre a fazê-lo.
Neve no verão
Chuva na areia do deserto
Às vezes as coisas que achamos que não podem acontecer, podem
Não tenho bússola.
Uma imagem sem moldura
Ainda há uma direcção
Porque estamos sempre em movimento
Vou-me sempre embora
Dizer adeus é tão difícil de fazer
Nunca é fácil
Não sei porque espero que aconteça.
Tenho uma pilha de desejos que atiro para o ar
Esperando que alguém os ouça
Algures