Elliphant — Step Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Step Down" de Elliphant.
Letra
I’m home, home alone
I call, call again you not answering
And I know
You couldn’t, you wouldn’t dare
To tell me I win this, you swear
You busy but I know you don’t care
So don’t cry man, cause I just wanted a friend tonight
You hot, I’m cold that’s why I Thought we could make a cloud but
You can’t get no higher
Fuck it, you’re not my type at all
Why don’t you just step down?
Why don’t you just step down?
From your high-horses, from where you
Can’t see a thing, you miss
I don’t so much, mate
Why don’t you just step down?
Why don’t you just step down?
From your high-horses, from where you
Can’t see a thing, you miss
I don’t so much, mate
You played on your flute all day
Never heard a word
Drippin' from you, I guess
You got shit to say, you pushed me Well I don’t think just
Act on my emotions
Shit happens and I still just want a friend tonight
You hot, I’m cold that’s why I Thought we could make a cloud but
You can’t get no higher
Fuck it, you’re not my type at all
Why don’t you just step down? (why don’t you just step down?)
Why don’t you just step down?
From your high-horses, from where you
Can’t see a thing you miss
I don’t so much, mate
Why don’t you just step down? (why don’t you just step down?)
Why don’t you just step down?
From your high-horses, from where you
Can’t see a thing you miss
I don’t so much, mate
Say what
Jump down
Hey
So jump down
You hot, I’m cold that’s why I (why don’t you just step down?)
Thought we could make a cloud run (why don’t you just step down?)
You can’t get no higher (you step down)
Fuck it, you’re not my type at all (fuck it)
Why don’t you just step down? (just step down)
Why don’t you just step down? (from your high)
From your high-horses, from where you
Can’t see a thing you miss
I don’t so much, mate
Why don’t you just step down? (step down)
Why don’t you just step down? (step down from your high)
From your high-horses, from where you
Can’t see a thing you miss
I don’t so much, mate
Tradução da letra
Estou em casa, sozinha
Eu ligo, volto a ligar. não atendes.
E eu sei
Não podias, não te atreverias.
Para me dizer que ganhei isto, Jura?
Estás ocupado, mas sei que não te importas.
Não chores, só queria um amigo esta noite.
Tu quente, eu sou frio é por isso que eu pensei que poderíamos fazer uma nuvem mas
Não podes subir mais.
Que se lixe, não fazes o meu tipo.
Porque não te afastas?
Porque não te afastas?
Dos seus cavalos, de onde você
Não consegues ver nada, falhaste.
Nem por isso, amigo.
Porque não te afastas?
Porque não te afastas?
Dos seus cavalos, de onde você
Não consegues ver nada, falhaste.
Nem por isso, amigo.
Tocaste flauta o dia todo.
Nunca ouvi uma palavra
A pingar de TI, acho eu.
Tens merdas para dizer, empurraste-me bem.
Age com as minhas emoções
As merdas acontecem e eu ainda quero um amigo esta noite.
Tu quente, eu sou frio é por isso que eu pensei que poderíamos fazer uma nuvem mas
Não podes subir mais.
Que se lixe, não fazes o meu tipo.
Porque não te afastas? porque não te afastas?)
Porque não te afastas?
Dos seus cavalos, de onde você
Não se vê nada de que não se vê
Nem por isso, amigo.
Porque não te afastas? porque não te afastas?)
Porque não te afastas?
Dos seus cavalos, de onde você
Não se vê nada de que não se vê
Nem por isso, amigo.
Diz O quê?
Saltar para baixo
Olá.
Então salta
É por isso que eu não me demito?)
Pensei que podíamos fazer uma corrida de nuvens (por que não desistes?)
Você não pode ficar mais alto (você se demite)
Foda - se, não fazes o meu tipo.)
Porque não te afastas? (apenas Demita-se)
Porque não te afastas? (from your high)
Dos seus cavalos, de onde você
Não se vê nada de que não se vê
Nem por isso, amigo.
Porque não te afastas? (demitir)
Porque não te afastas? (desça do seu alto)
Dos seus cavalos, de onde você
Não se vê nada de que não se vê
Nem por isso, amigo.