Elliott Smith — The Biggest Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Biggest Lie" de Elliott Smith.
Letra
I’m waiting for the train
The subway that only goes one way
The stupid thing that will come to pull us apart
And make everybody late.
You spent everything you had
Wanted everything to stop that bad.
And now i’m a crushed credit card registered to smith
Not the name that you call me with.
You turned white like a saint
I’m tired of dancing on a pot of gold flake paint
Oh we’re so very precious, you and I.
And everything that you do makes me want to die
Oh i just told the biggest lie,
I just told the biggest lie,
the biggest lie
Tradução da letra
Estou à espera do comboio.
O metro que só vai para um lado
A coisa estúpida que virá para nos separar
E fazer com que todos se atrasem.
Gastaste tudo o que tinhas
Queria tanto que tudo parasse.
E agora sou um cartão de crédito esmagado registado em nome do smith.
Não é o nome com que me ligas.
Ficaste branco como um santo
Estou farto de dançar num pote de tinta de floco de ouro
Somos tão preciosos, tu e eu.
E tudo o que fazes faz-me querer morrer
Acabei de dizer a maior mentira,
Acabei de dizer a maior mentira,
a maior mentira