Elliott Smith — Southern Belle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Southern Belle" de Elliott Smith.
Letra
Elliott Smith
Southern Belle
killing a southern belle is all you know how to do that and give other people hell
it’s what they expect from you too
but i wouldn’t have you how you want
i don’t wanna walk around
i don’t even want to breathe
i live in a southern town
where all you can do is grit yr teeth
but i wouldn’t have you how you want
how come you’re not ashamed of what you are?
and sorry that you’re the one she got?
ain’t nobody talking now
nobody nothing’s said
no one’s about to shout
nobody’s seen red
but i wouldn’t have you how you want
you’re killing a southern belle
killing a southern belle
killing a southern belle
Tradução da letra
Elliott Smith
Sul Da Belle
matar uma bela sulista é tudo o que sabes fazer e dar às outras pessoas o inferno.
é o que eles esperam de TI também.
mas não te quero como queres.
não quero andar por aí.
nem sequer quero respirar.
eu vivo numa cidade do Sul
onde tudo o que podes fazer é ranger os dentes
mas não te quero como queres.
porque não tens vergonha do que és?
e lamentas que ela te tenha apanhado?
ninguém fala agora.
ninguém disse nada.
ninguém vai gritar
ninguém viu o red
mas não te quero como queres.
estás a matar uma bela sulista.
matar uma bela sulista
matar uma bela sulista