Elliott Smith — Son Of Sam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Son Of Sam" de Elliott Smith.
Letra
Something’s happening, don’t speak too soon
I told the boss off and made my move
Got no where to go Son of Sam, son of a shining path, the clouded mind
Couple killer each and every time
I’m not uncomfortable, feeling weird
Long revered options disappear
But I know what to do Son of Sam, son of a doctor’s touch, a nurse’s love
Acting under orders from above
King for a day
Son of Sam, son of a shining path, the clouded mind
Couple killer running out of time
Shiva opens her arms now
To make sure I don’t get too far
I may talk in my sleep tonight 'cause I don’t know what I am
I’m a little like you, more like son of Sam
Tradução da letra
Algo está a acontecer, não fales tão cedo.
Eu disse ao chefe e fiz a minha jogada.
Não tenho para onde ir filho de Sam, filho de um Sendero Luminoso, a mente enevoada
Casal assassino de cada vez
Não me sinto desconfortável, sinto-me estranho.
Opções há muito reverenciadas desaparecem
Mas eu sei o que fazer Filho de Sam, filho de um toque médico, um amor de enfermeira
Agindo sob ordens de cima
Rei por um dia
Filho de Sam, filho de um Sendero Luminoso, a mente enevoada
Casal assassino a ficar sem tempo.
Shiva abre os braços agora
Para ter a certeza que não vou muito longe.
Posso falar a dormir esta noite porque não sei o que sou
Sou um pouco como Tu, mais como o Filho do Sam.