Elliott Smith — Say Yes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Yes" de Elliott Smith.
Letra
I’m in love with the world through the eyes of a girl
Who’s still around the morning after
We broke up a month ago and i grew up i didn’t know
I’d be around the morning after
It’s always been wait and see
A happy day and then you pay
And feel like shit the morning after
But now i feel changed around and instead falling down
I’m standing up the morning after
Situations get fucked up and turned around sooner or later
And i could be another fool or an exception to the rule
You tell me the morning after
Crooked spin can’t come to rest
I’m damaged bad at best
She’ll decide what she wants
I’ll probably be the last to know
No one says until it shows and you see how it is They want you or they don’t
Say yes
I’m in love with the world through the eyes of a girl
Who’s still around the morning after
Tradução da letra
Estou apaixonado pelo mundo através dos olhos de uma rapariga
Que ainda está por perto na manhã seguinte
Acabámos há um mês e eu cresci sem saber.
Estaria por perto na manhã seguinte.
Sempre foi esperar e ver
Um dia feliz e depois pagas
E sentir-me uma merda na manhã seguinte
Mas agora sinto-me mudado e em vez disso a cair
Vou levantar-me na manhã seguinte.
As situações são lixadas e dão a volta mais cedo ou mais tarde.
E eu poderia ser outro tolo ou uma excepção à regra.
Diz-me na manhã seguinte.
A roda torta não pode descansar.
Estou mal, na melhor das hipóteses.
Ela decidirá o que quer.
Provavelmente serei o último a saber
Ninguém diz até que se mostre e você vê como é que eles querem você ou eles não
Diz que sim.
Estou apaixonado pelo mundo através dos olhos de uma rapariga
Que ainda está por perto na manhã seguinte