Elliott Smith — Pretty (Ugly Before) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty (Ugly Before)" de Elliott Smith.
Letra
Sunshine been keeping me up for days
There is no nighttime, it’s only a passing phase
And I feel pretty, pretty enough for you
I felt so ugly before
I didn’t know what to do Sometimes is all I feel up to now
But it’s not worth it to you, 'cos you gotta get high somehow
Is it destruction that you’re required to feel?
Like somebody wants you, someone that’s more for real?
Sunshine been keeping me up for days
There is no nighttime, only a passing phase
And I’ll feel pretty another hour or two
I felt so ugly before
I didn’t know what to do
I felt so ugly before
I didn’t know what to do
I felt so ugly before
I didn’t know what to do Ugly before
Tradução da letra
O sol mantém-me acordado há dias.
Não há noite, É só uma fase passageira.
E sinto-me bonita, bonita o suficiente para ti
Senti-me tão feia antes.
Eu não sabia o que fazer às vezes é tudo o que sinto até agora
Mas não vale a pena para ti, porque tens de te drogar de alguma forma.
É a destruição que tens de sentir?
Como se alguém te quisesse, alguém que fosse mais real?
O sol mantém-me acordado há dias.
Não há noite, apenas uma fase passageira
E vou sentir-me bonita mais uma hora ou duas
Senti-me tão feia antes.
Não sabia o que fazer.
Senti-me tão feia antes.
Não sabia o que fazer.
Senti-me tão feia antes.
Não sabia o que fazer antes.