Elliott Smith — Georgia, Georgia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Georgia, Georgia" de Elliott Smith.
Letra
Georgia Georgia
It’s been many miles
Since I’ve seen your fallen smile
Close up and personal
Your arsenal of excuses
You never told her
When you walked out on the savannah shoulder
With your veins all full of beer
Thinking well at least now everything is clear
But oh man
What plan
Suicide
It’s just not that much different from my own affair
Always cussing and crying
How about if you
Tell me something new
Tell me what will make you happy
Oh you
So deserve to be There were protests and contests
Attitudes to cop
I want it all to stop
Three weeks ago you were all grace and charm
And now I know it was just a false alarm
Georgia Georgia
I can’t understand your sickness
You have no forgiveness
No attention left to pay
The quiet way you leave
And just forget it all
Just takes my breath away
How’s that supposed to make me feel
Yeah, well, how am I supposed to feel
Tradução da letra
Geórgia Geórgia
Já passaram muitos quilómetros.
Desde que vi o teu sorriso caído
Fechar e pessoal
O teu arsenal de desculpas
Nunca lhe disseste.
Quando você saiu no ombro de savannah
Com as veias cheias de cerveja
Pensando bem, pelo menos agora tudo está claro
But oh man
Que plano?
Suicidio
Não é assim tão diferente do meu caso.
Sempre a praguejar e a chorar
E se tu ...
Diz-me uma coisa nova.
Diz-me o que te fará feliz
Oh você
Por isso merecem estar lá houve protestos e Concursos
Atitudes em relação à cop
Quero que tudo pare
Há três semanas eras todo gracioso e charmoso
E agora sei que foi só um falso alarme.
Geórgia Geórgia
Não entendo a tua doença.
Não tens perdão.
Não há mais atenção para pagar
The quiet way you leave
E esquecer tudo
Tira-me o fôlego
Como é que isso me faz sentir?
Sim, bem, como é suposto sentir-me