Elliott Smith — Angeles letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Angeles" de Elliott Smith.

Letra

Someone’s always coming around here
Trailing some new kill
Says «I've seen your picture on a Hundred-dollar bill»
What’s a game of chance to you,
to him is one Of real skill
So glad to meet you, Angeles
Picking up the ticket shows there’s
Money to be made
Go on, lose the gamble that’s the
History of the trade
Did you add up all the cards left to play
To zero
And sign up with evil, Angeles?
Don’t start me trying now
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
'Cause I’m all over it, Angeles
I can make you satisfied in Everything you do All your secret wishes could right
Now be coming true
And be forever with my poison arms
Around you
No one’s gonna fool around with us No one’s gonna fool around with us So glad to meet’cha, Angeles

Tradução da letra

Vem sempre alguém por aqui.
A seguir uma nova morte
Diz: "vi a tua foto numa nota de cem dólares»
O que é um jogo de sorte para ti,
para ele é uma verdadeira habilidade.
Prazer em conhecer-te, Angeles.
Apanhar os bilhetes mostra que há
Dinheiro a ganhar
Vamos, perde a aposta.
História do comércio
Somaste todas as cartas que sobraram para jogar?
A zero
E alistar-me No evil, Angeles?
Não comeces a tentar agora.
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Porque estou a tratar disso, Angeles.
Posso fazer-te satisfeito em tudo o que fazes. todos os teus desejos secretos podem corrigir.
Agora torna-te Realidade
E ficar para sempre com os meus braços venenosos
À tua volta
Ninguém vai brincar connosco ninguém vai brincar connosco tão feliz por te conhecer, Angeles