Elliot Minor — Still Figuring Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Figuring Out" de Elliot Minor.
Letra
Still figuring out,
How to stay like this forever,
Still figuring out,
Today, today, yeah,
Just cruising around,
And knowing that we will never go our separate ways.
This is how it’s meant to be,
Released from misery,
A straight mind is all I need,
I can walk on my own feet.
We’re falling out of time,
Let memories unwind,
The state that we’ve been in is beating up your mind.
Lets play this song for everyone until they’re gone,
Lets play this song all night long.
Still figuring out,
How to stay like this forever,
Still figuring out,
Today, today, yeah.
Just cruising around,
And knowing that we will never go our separate ways.
Days and nights,
They feel so good,
Just like the way they should.
Those crazy nights we left behind were so misunderstood.
A missing photograph,
Never thinking of the past.
Well theres a lot to see, and theres only one path.
Lets play this song for everyone until they’re gone,
Lets play this song all night long.
Still figuring out,
How to stay like this forever,
Still figuring out,
Today, today, yeah.
Just cruising around,
And knowing that we will never go our separate ways.
Still figuring out,
How to stay like this forever,
Still figuring out,
Today, today, yeah.
Just cruising around,
And knowing that we will never go our separate ways.
We will go our separate ways,
We will go our separate ways,
We will go our separate ways,
We will go our separate ways.
Still figuring out,
How to stay like this forever,
Still figuring out,
Today, today, yeah.
Just cruising around,
And knowing that we will never go our separate ways.
Still figuring out,
How to stay like this forever,
Still figuring out,
Today, today, yeah.
Just cruising around,
And knowin that we will never go our separate ways.
Tradução da letra
Ainda a tentar descobrir,
Como ficar assim para sempre,
Ainda a tentar descobrir,
Hoje, hoje, sim,
A passear por aí,
E sabendo que nunca seguiremos caminhos separados.
É assim que deve ser,
Libertado da miséria,
Uma mente reta é tudo o que preciso,
Consigo andar sozinho.
Estamos a ficar sem tempo.,
Que as memórias se desenrolem,
O estado em que estivemos está a dar cabo de TI.
Vamos tocar esta música para todos até eles se irem embora.,
Vamos tocar esta música a noite toda.
Ainda a tentar descobrir,
Como ficar assim para sempre,
Ainda a tentar descobrir,
Hoje, hoje, sim.
A passear por aí,
E sabendo que nunca seguiremos caminhos separados.
Dias e noites,
Eles se sentem tão bem,
Tal como deviam.
Aquelas noites loucas que deixámos para trás foram tão incompreendidas.
Uma fotografia em falta,
Nunca pensar no passado.
Bem, há muito para ver, e só há um caminho.
Vamos tocar esta música para todos até eles se irem embora.,
Vamos tocar esta música a noite toda.
Ainda a tentar descobrir,
Como ficar assim para sempre,
Ainda a tentar descobrir,
Hoje, hoje, sim.
A passear por aí,
E sabendo que nunca seguiremos caminhos separados.
Ainda a tentar descobrir,
Como ficar assim para sempre,
Ainda a tentar descobrir,
Hoje, hoje, sim.
A passear por aí,
E sabendo que nunca seguiremos caminhos separados.
Seguiremos caminhos separados.,
Seguiremos caminhos separados.,
Seguiremos caminhos separados.,
Vamos seguir caminhos separados.
Ainda a tentar descobrir,
Como ficar assim para sempre,
Ainda a tentar descobrir,
Hoje, hoje, sim.
A passear por aí,
E sabendo que nunca seguiremos caminhos separados.
Ainda a tentar descobrir,
Como ficar assim para sempre,
Ainda a tentar descobrir,
Hoje, hoje, sim.
A passear por aí,
E saibam que nunca seguiremos caminhos separados.