Ellie Goulding — Burn letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn" de Ellie Goulding.

Letra

We, we now have to worry 'bout nothing
'Cause we got the fire, and we're burning one hell of a something
They, they gonna see us from outer space, outer space
Light it up, like we're the stars of the human race, human race

When the light started out they don’t know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire

And we gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn

We don't wanna leave, no. We just wanna be right now (right), r-r-right now
And what we see is everybody's on the floor acting crazy, getting loco 'til the lights out
Music's on, I'm waking up, we fight the fire, then we burn it up
And it's over now, we got the love, there's no sleeping now, no sleeping now, no sleeping

When the light started out they don’t know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire

And we gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn

When the light started out they don’t know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world

We gonna let it burn burn burn burn (burn burn)
Burn burn burn burn (burn burn)

We can light it up, up, up
So they can't put it out, out, out
We can light it up, up, up
So they can't put it out, out, out
We can light it up, up, up
So they can't put it out, out, out
We can light it up, up, up
So they can't put it out, out, out

When the light started out they don’t know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire

And we gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn

When the light started out they don’t know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire

And we gonna let it burn

Tradução da letra

Agora temos de nos preocupar com nada.
Porque temos o fogo, e estamos a queimar uma coisa e peras.
Eles vão ver - nos do espaço exterior.
Acendam-na, como se fôssemos as estrelas da raça humana, da raça humana.

Quando a luz começou, eles não sabem o que ouviram.
Bate o jogo, toca alto, dá amor ao mundo
Estaremos levantando nossas mãos, brilhando até o céu
Porque temos o fogo, fogo, fogo
Yeah we got the fire, fire, fire

E vamos deixá-lo queimar, queimar, queimar, queimar
Vamos deixá-lo queimar, queimar, queimar, queimar
Vou deixá-lo queimar, queimar, queimar, queimar
Vamos deixá-lo queimar, queimar, queimar, queimar

Não queremos ir embora. Só queremos estar agora, r-r-agora.
E o que vemos é que estão todos no chão a agir como loucos, a ficar loucos até as luzes se apagarem.
A música está ligada, eu acordo, lutamos contra o fogo, depois queimamo-lo.
E agora acabou, temos o amor, não há como dormir agora, não há como dormir agora, não há como dormir

Quando a luz começou, eles não sabem o que ouviram.
Bate o jogo, toca alto, dá amor ao mundo
Estaremos levantando nossas mãos, brilhando até o céu
Porque temos o fogo, fogo, fogo
Yeah we got the fire, fire, fire

E vamos deixá-lo queimar, queimar, queimar, queimar
Vamos deixá-lo queimar, queimar, queimar, queimar
Vou deixá-lo queimar, queimar, queimar, queimar
Vamos deixá-lo queimar, queimar, queimar, queimar

Quando a luz começou, eles não sabem o que ouviram.
Bate o jogo, toca alto, dá amor ao mundo

Vamos deixá-lo arder queimar queimar queimar queimar queimar queimar queimar queimar queimar queimar queimar queimar queimar)
Queimem queimem queimem queimem queimem queimem)

Podemos acendê - la, levantá-la, levantá-la.
Então eles não podem apagá-lo, apagá-lo, apagá-lo.
Podemos acendê - la, levantá-la, levantá-la.
Então eles não podem apagá-lo, apagá-lo, apagá-lo.
Podemos acendê - la, levantá-la, levantá-la.
Então eles não podem apagá-lo, apagá-lo, apagá-lo.
Podemos acendê - la, levantá-la, levantá-la.
Então eles não podem apagá-lo, apagá-lo, apagá-lo.

Quando a luz começou, eles não sabem o que ouviram.
Bate o jogo, toca alto, dá amor ao mundo
Estaremos levantando nossas mãos, brilhando até o céu
Porque temos o fogo, fogo, fogo
Yeah we got the fire, fire, fire

E vamos deixá-lo queimar, queimar, queimar, queimar
Vamos deixá-lo queimar, queimar, queimar, queimar
Vou deixá-lo queimar, queimar, queimar, queimar
Vamos deixá-lo queimar, queimar, queimar, queimar

Quando a luz começou, eles não sabem o que ouviram.
Bate o jogo, toca alto, dá amor ao mundo
Estaremos levantando nossas mãos, brilhando até o céu
Porque temos o fogo, fogo, fogo
Yeah we got the fire, fire, fire

E vamos deixá-lo arder

Vídeoclip da música Burn de (Ellie Goulding)