Elli Kokkinou — To Aima Mou (Eihe To Chroma T'Ouranou) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Aima Mou (Eihe To Chroma T'Ouranou)" de Elli Kokkinou.
Letra
Έρωτα μου έρωτα μου
ήρθες πάλι στα όνειρά μου
έμμονη ιδέα είσαι
τη φωτιά μου απόψε σβήσε
Απρόσκλητε επισκέπτη
παράνομε εραστή μου
γεμίζεις με ενδιαφέρον
την άχαρη ζωή μου
Έτσι ξαφνικά ένα βράδυ
εμφανίστηκες μπροστά μου
κι απ' τη μια στιγμή στην άλλη
χτύπαγε τρελά η καρδιά μου
Έρωτά μου έρωτά μου
ήρθες πάλι στα όνειρά μου
έμμονη ιδέα είσαι
τη φωτιά μου απόψε σβήσε
Απρόσκλητε επίσκεπτη
παράνομε εραστή μου
γεμίζεις με ενδιαφέρον
την άχαρη ζωή μου
Απ' το βράδυ που σε είδα
δεν μπορώ να ηρεμήσω
θέλω πάλι να βρεθούμε
και μαζί σου να αμαρτήσω
Έρωτά μου έρωτά μου
ήρθες πάλι στα όνειρά μου
έμμονη ιδέα είσαι
τη φωτιά μου απόψε σβήσε
Απρόσκλητε επισκέπτη
παράνομε εραστή μου
γεμίζεις με ενδιαφέρον
την άχαρη ζωή μου
Έρωτά μου έρωτά μου
ήρθες πάλι στα όνειρά μου
έμμονη ιδέα είσαι
τη φωτιά μου απόψε σβήσε
Απρόσκλητε επισκέπτη
παράνομε εραστή μου
γεμίζεις με ενδιαφέρον
την άχαρη ζωή μου
Έρωτά μου έρωτά μου
ήρθες πάλι στα όνειρά μου
έμμονη ιδέα είσαι
τη φωτιά μου απόψε σβήσε
Tradução da letra
Fazer amor
voltaste aos meus sonhos.
estás obcecado.
apaga o meu fogo esta noite
Convidado não convidado
meu amante ilegítimo
cheio de juros
a minha vida ingrata
De repente, uma noite
apareceste à minha frente.
e de um momento para o outro
o meu coração batia forte.
Ama-Me Ama-Me
voltaste aos meus sonhos.
estás obcecado.
apaga o meu fogo esta noite
Visitante não convidado
meu amante ilegítimo
cheio de juros
a minha vida ingrata
Desde a noite em que te vi
Não me consigo acalmar.
Quero encontrar-me outra vez.
e contigo ao pecado
Ama-Me Ama-Me
voltaste aos meus sonhos.
estás obcecado.
apaga o meu fogo esta noite
Convidado não convidado
meu amante ilegítimo
cheio de juros
a minha vida ingrata
Ama-Me Ama-Me
voltaste aos meus sonhos.
estás obcecado.
apaga o meu fogo esta noite
Convidado não convidado
meu amante ilegítimo
cheio de juros
a minha vida ingrata
Ama-Me Ama-Me
voltaste aos meus sonhos.
estás obcecado.
apaga o meu fogo esta noite