Ellem — Shallow Breath letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shallow Breath" de Ellem.
Letra
umm da, da-da-da dada
My chest, fragile as glass.
Starving my veins, right to my heart.
And though I am weak,
I love like an ocean,
fearlessly deep, and shamelessly strong.
Still this life will be mine, one breath at a time.
In out, in out, and round again
In out, in out, just one little win, win, win,
I take it all, breathe it all in.
'till I go
In out, in out, and round again
In out, in out, just one little win, win, win,
I take it all, breathe it all in.
Oh, shallow breaths, I’m not done yet
Some days, I’m fractured by hope,
Scared to leave, afraid to let go.
But this life will be mine and I know I’ll be alright
One breath, one breath at a time.
In out, in out, and round again
in out, in out, just one little win, win, win,
I take it all, breathe it all in.
'till I go
In out, in out, and round again
in out, in out, just one little win, win, win,
I take it all, breathe it all in.
Oh, shallow breath, I’m not done yet. No.
Still this life, will be mine,
One breath at a time.
In out, in out, and round again
In out, in out, just one little win, win, win,
I take it all, breathe it all in.
'till I go
In out, I go, in out, in out, just one little win, win, win,
I take it all, breathe it all in.
Oh, shallow breath. Oh, shallow breath.
I’m not done yet.
Tradução da letra
umm da, da-da-DA dada
O meu peito, frágil como vidro.
Estou a morrer de fome, até ao coração.
E apesar de eu ser fraco,
Eu Amo como um oceano,
sem medo, profundo e descaradamente forte.
Ainda assim, esta vida será Minha, uma respiração de cada vez.
Entrar, sair, e girar de novo
Entra, entra, só uma pequena vitória, ganha, ganha,
Levo tudo, respiro tudo.
até eu ir
Entrar, sair, e girar de novo
Entra, entra, só uma pequena vitória, ganha, ganha,
Levo tudo, respiro tudo.
Oh, respiração superficial, ainda não acabei.
Alguns dias, estou fracturado pela esperança,
Medo de Partir, medo de largar.
Mas esta vida será minha e eu sei que vou ficar bem.
Uma respiração, uma respiração de cada vez.
Entrar, sair, e girar de novo
entra, entra, só uma pequena vitória, ganha, ganha,
Levo tudo, respiro tudo.
até eu ir
Entrar, sair, e girar de novo
entra, entra, só uma pequena vitória, ganha, ganha,
Levo tudo, respiro tudo.
Respiração superficial, ainda não acabei. Não.
Ainda esta vida, será minha,
Uma respiração de cada vez.
Entrar, sair, e girar de novo
Entra, entra, só uma pequena vitória, ganha, ganha,
Levo tudo, respiro tudo.
até eu ir
Lá para fora, lá para fora, lá para fora, só uma pequena vitória, vitória, vitória,
Levo tudo, respiro tudo.
Respiração superficial. Respiração superficial.
Ainda não acabei.