Ellem — Apples and Pie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apples and Pie" de Ellem.
Letra
Like apples and pie,
We go together so nice
But we are so different
So different, you and I
Like birds on a wire
We could hang out for days
But you’re a blue bird
And I’m a sparrow, flying different ways
Still I don’t need no more time
Already made up my mind
Don’t want the sun
Don’t want the moon
Don’t need the earth
But I need you
You were on the cards
I don’t fit the bill
And every arrow points away
But here we’re standing still
This isn’t thought out
There isn’t a plan
No, my fingers don’t quite fit that tightly in your hand
And I don’t need no more time
Already made up my mind
Don’t want the sun
Don’t want the moon
Don’t need the earth
But I need you
I don’t need no more time
Already made up my mind
Don’t want the sun
Don’t want the moon
Don’t need the earth
And I don’t need no more time
Already made up my mind
Don’t want the sun
Don’t want the moon
Don’t need the earth
But I need you
Like apples and pie
Tradução da letra
Como maçãs e tarte,
Vamos juntos tão bem
Mas somos tão diferentes
Tão diferente, tu e eu.
Como pássaros num fio
Podíamos passar dias juntos.
Mas tu és um pássaro azul
E eu sou um pardal, voando de maneiras diferentes
Mesmo assim, não preciso de mais tempo.
Já me decidi.
Não quero o sol
Não quero a lua
Não preciso da terra
Mas preciso de TI
Estavas nas cartas.
Não me encaixo na conta.
E cada seta aponta para longe
Mas aqui estamos parados
Isto não foi pensado.
Não há um plano.
Não, os meus dedos não encaixam assim tão bem na tua mão.
E não preciso de mais tempo
Já me decidi.
Não quero o sol
Não quero a lua
Não preciso da terra
Mas preciso de TI
Não preciso de mais tempo.
Já me decidi.
Não quero o sol
Não quero a lua
Não preciso da terra
E não preciso de mais tempo
Já me decidi.
Não quero o sol
Não quero a lua
Não preciso da terra
Mas preciso de TI
Como maçãs e tarte