Ella Fitzgerald — What Do You Know About Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Do You Know About Love" de Ella Fitzgerald.
Letra
You say you love me You swear that you do But how can you love me And be so untrue?
Oh, oh, what do you know about love?
You say you mean it How happy we’ll be But how can you mean it And be mean to me?
Oh, oh, what do you know about love?
It’s funny
When you hold me tight
It thrills me so much it’s a sin
But, honey
When you hold me tight
This isn’t love; it’s the mood that you’re in
I’d like to believe you
That we’ll never part
How can I believe you
When you break my heart?
Oh, oh, what do you know about love?
It’s funny
When you hold me tight
It thrills me so much it’s a sin
But, honey
When you hold me tight
This isn’t love; it’s the mood that you’re in
I’d like to believe you
That we’ll never part
How can I believe you
When you break my heart?
Oh, oh, oh, what do you know about love?
Darlin', you say we’ll never part
You’ll mend a broken heart
I’d like to believe you
That we’ll never part
How can I believe you
When you break my heart?
But what do you know about love?
Tradução da letra
Dizes que me amas juras que amas, mas como podes amar-me e ser tão falso?
O que sabes sobre o amor?
Dizes que estás a falar a sério como seremos felizes, mas como podes ser sincera e má para mim?
O que sabes sobre o amor?
É engraçado.
Quando me abraças com força
Emociona-me tanto que é um pecado
Mas, querida
Quando me abraças com força
Isto não é amor, é a disposição em que estás
Gostava de acreditar em ti.
Que nunca nos separaremos
Como posso acreditar em ti?
Quando me partes o coração?
O que sabes sobre o amor?
É engraçado.
Quando me abraças com força
Emociona-me tanto que é um pecado
Mas, querida
Quando me abraças com força
Isto não é amor, é a disposição em que estás
Gostava de acreditar em ti.
Que nunca nos separaremos
Como posso acreditar em ti?
Quando me partes o coração?
O que sabes sobre o amor?
Querida, dizes que nunca nos separaremos
Vais reparar um coração partido
Gostava de acreditar em ti.
Que nunca nos separaremos
Como posso acreditar em ti?
Quando me partes o coração?
Mas o que sabes sobre o amor?