Ella Fitzgerald — Top Hat, White Tie and Tails letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Top Hat, White Tie and Tails" de Ella Fitzgerald.
Letra
I just got an invitation through the mails:
«Your presence requested this evening, it’s formal
A top hat, a white tie and tails»
Nothing now could take the wind out of my sails
Because I’m invited to step out this evening
With top hat, white tie and tails
I’m puttin' on my top hat
Tyin' up my white tie
Brushin' off my tails
I’m dudein' up my shirt front
Puttin' in the shirt studs
Polishin' my nails
I’m steppin' out, my dear
To breathe an atmosphere that simply reeks with class
And I trust that you’ll excuse my dust when I step on the gas
For I’ll be there
Puttin' down my top hat
Mussin' up my white tie
Dancin' in my tails
Tradução da letra
Recebi um convite através dos E-mails.:
"A sua presença solicitada esta noite, é formal
Uma cartola, uma gravata branca e caudas»
Nada agora poderia tirar o vento das minhas velas
Porque fui convidado para sair esta noite.
Com cartola, gravata branca e caudas
Estou a pôr a Minha Cartola
A tentar a minha gravata branca
A escovar as minhas caudas
Estou a vestir a camisa à frente.
A vestir as camisolas
Polir as unhas
Vou-me embora, minha querida.
Para respirar uma atmosfera que simplesmente tresanda com classe
E confio que perdoarás a minha poeira quando eu pisar o gás.
Pois eu estarei lá
# Poutin' down my top hat
Com a minha gravata branca
Dançando no meu rabo