Ella Fitzgerald — Ol' Man Mose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ol' Man Mose" de Ella Fitzgerald.
Letra
Now one time there lived an old man
With a very crooked nose
He lived inside a log hut
and they called him ol' man Mose
One dark and dreary morning I knocked upon his door
I didn’t hear a single sound
so I ain’t gonna do it no more.
'cos I believe ol' man, I believe ol' man
I believe ol' man, thatol' man Mose is dead.
I believe ol' man, I believe ol' man
I believe ol' man, that ol' man Mose is dead.
(Now you believe) Mose kicked the bucket
(You believe) Mose kicked the bucket
(You believe) Mose kicked the bucket
(You believe he’s dead)
(You believe) Mose kicked the bucket
(You believe) Mose kicked the bucket
(You believe) Mose kicked the bucket
(You believe he’s dead)
Now listen here,
I went round to the window
And I peeped in through the crack,
Inside there was an old man
Laying flat upon his back
I thought that he was sleeping
Head hung to the floor
He didn’t make a single move
So I ain’t gonna do it no more
'cos I found out ol' man, I found out ol' man
yeah, I found out ol' man, ol' man Mose is dead
('cos you found out) ol' man
(you found out) ol' man
(you found out) ol' man
(you found out he’s dead)
(you found out) Mose kicked the bucket
(you found out) Mose kicked the bucket
(you found out) Mose kicked the bucket
(you found out he’s dead)
(you found out) Mose kicked the bucket
(you found out) Mose kicked the bucket
(you found out) Mose kickin' up daisies
(you found out he’s dead)
Old Man Mose is dead.
Tradução da letra
Uma vez viveu um velho
Com um nariz muito torto
Ele vivia dentro de uma cabana de madeira.
e chamavam-lhe o Velho Mose
Uma manhã escura e sombria bati à porta dele.
Não ouvi um único som.
por isso, não o vou fazer mais.
porque eu acredito no velho homem, eu acredito no velho homem
Acho que o Velho Mose está morto.
Eu acredito no velho homem, eu acredito no velho homem
Acho que o Velho Mose está morto.
O Mose bateu a bota.
O Mose bateu a bota.
O Mose bateu a bota.
(Você acredita que ele está morto))
O Mose bateu a bota.
O Mose bateu a bota.
O Mose bateu a bota.
(Você acredita que ele está morto))
Agora ouve.,
Fui até à janela.
E eu espreitei pela fenda,
Lá dentro estava um velho
Deitado de costas
Pensei que ele estava a dormir.
Cabeça pendurada no chão
Ele não fez um único movimento.
Por isso, já não o vou fazer.
porque eu descobri o velho homem, eu descobri o velho homem
sim, descobri que o velho homem, o velho homem Mose está morto.
('cos you found out) ol' man
(você descobriu) velho homem
(você descobriu) velho homem
(você descobriu que ele está morto))
o Mose bateu a bota.
o Mose bateu a bota.
o Mose bateu a bota.
(você descobriu que ele está morto))
o Mose bateu a bota.
o Mose bateu a bota.
(você descobriu) Mose kickin ' up daisies
(você descobriu que ele está morto))
O velho Mose está morto.