Ella Fitzgerald — My Man's Gone Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Man's Gone Now" de Ella Fitzgerald.
Letra
My man’s gone now
Ain’t no use a listenin'
For his tired footsteps
Climbin' up the stairs
Old man sorrow’s
Come to keep me company
Whisperin' beside me When I say my prayers
When I say my prayers
He come around
He come up, he come around
Ain’t that I mind workin'
Workin' means travelers
Journeyin' together
To the promised land
But old man sorrow
Mountin' all the way with me Tell' me that I’m old now
Since I lose my man
Since I lose my man
Since I lose my man
Tradução da letra
O meu homem foi-se embora.
Não vale a pena ouvir
Pelos seus passos cansados
Subindo as escadas
Old man sorrow ' s
Vem fazer-me companhia.
Sussurrando ao meu lado quando digo As minhas orações
Quando eu disser as minhas orações
Ele mudou de ideias.
Ele sobe, ele volta.
Não é que me importo de trabalhar?
Trabalho significa viajantes
Viajem juntos
Para a terra prometida
Mas a tristeza do velho
A montar o caminho todo comigo diz-me que estou velho agora
Desde que perdi o meu homem
Desde que perdi o meu homem
Desde que perdi o meu homem