Ella Fitzgerald — Hurry Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurry Home" de Ella Fitzgerald.
Letra
I’ve been listening to the sounds of the night
Waiting for you to come around and hold me tight
I’ve been wanting you right here by my side
I don’t care what you’ve gotta do Just get here in a rush
Every part of me aches for you
It keeps getting stronger; I hunger, I long for you touch
Hurry home
I’m counting the minutes until you are in my arms
Hurry home as fast as you can, baby
I’ll be here ready to hold you; don’t take it slow
Won’t ya hurry home to me?
I miss the way you laugh off the blues
The way you’re there to listen when I need you to And, baby, how I’m needing you now
I know that you’ll be coming soon
It’s taking way too long
I asked the man up in the moon
To send you to me instantly back to where you belong
And when you come back, when you walk through that door
Tradução da letra
Tenho estado a ouvir os sons da noite
À espera que apareças e me abraces com força
Tenho-te desejado aqui ao meu lado
Não me interessa o que tens de fazer, Chega aqui com pressa.
Cada parte de mim dói por ti
Continua a ficar mais forte; eu tenho fome, Eu desejo que você toque
Despacha-te para casa.
Estou a contar os minutos até estares nos meus braços
Despacha-te para casa o mais rápido que puderes, querida.
Estarei aqui pronto para te abraçar, não vás com calma.
Não te despachas para casa, para mim?
Sinto falta da maneira como te ris do blues
A forma como estás lá para ouvir quando preciso que o faças e, querida, Como preciso de TI agora
Eu sei que você estará vindo em breve
Está a demorar muito.
Perguntei ao homem na lua
Para te mandar para mim instantaneamente de volta para onde pertences.
E quando voltares, quando entrares por aquela porta