Ella Fitzgerald — Any Old Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Any Old Time" de Ella Fitzgerald.

Letra

My heart has no special season
It’s yours in sun or rain
I love you and that’s the reason
I’d like to make it plain that
Any old time you want me
I’ll be yours for just the asking, darling
Any old time you need me
I’ll be there with love that’s lasting, darling
All through the years we’ll stand together
Sharing the tears and stormy weather
And the sunshine will be yours and mine
Any old time you’re blue
You’ll have our love to chase away the blues
And any old thing you do I’ll see you through
So just remember that I am waiting dear
If ever you want me I’ll be near
Any old time and any place where you may be
Any old time you’re blue
You’ll have our love to chase away the blues
And any old thing you do I’ll see you through
So just remember that I am waiting dear
If ever you want me I’ll be near
Any old time and any place where you may be
I’ll be there any old time
Any old time and any place where you may be

Tradução da letra

O meu coração não tem Época Especial
É Teu ao sol ou à chuva
Eu amo - te e essa é a razão
Gostaria de deixar claro que
Sempre que me quiseres
Serei tua só para pedir, querida.
Sempre que precisares de mim
Eu estarei lá com amor que é duradouro, querida
Ao longo dos anos estaremos juntos
Partilhando as lágrimas e o tempo tempestuoso
E o sol será teu e meu
Sempre que estás triste
Terás o nosso amor para afugentar os blues
E qualquer coisa que faças, eu levo-te até ao fim.
Por isso lembra-te que estou à espera querida
Se alguma vez me quiseres estarei por perto
Qualquer tempo antigo e qualquer lugar onde você possa estar
Sempre que estás triste
Terás o nosso amor para afugentar os blues
E qualquer coisa que faças, eu levo-te até ao fim.
Por isso lembra-te que estou à espera querida
Se alguma vez me quiseres estarei por perto
Qualquer tempo antigo e qualquer lugar onde você possa estar
Estarei lá em qualquer altura.
Qualquer tempo antigo e qualquer lugar onde você possa estar