Ёлка — Твои слова letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Твои слова" de Ёлка.
Letra
Вечер пришёл в дома
В дверь постучались чувства
Этот бокал вина, я пью до дна.
Кружится голова
Мысли танцуют страстно
Сегодня я поняла твои слова.
Вечер обнял мой город
И все мы оказались в мире новом
В котором есть мечты, есть полёт, есть печаль, есть любовь.
Свечи надеждой греют
Огнями в тёмных улицах светят
И дороги, где мы идём, нам поёт, обо всём, обо всём.
Вечер пришёл в дома
В дверь постучались чувства
Этот бокал вина, я пью до дна.
Кружится голова
Мысли танцуют страстно
Сегодня я поняла твои слова.
Этот тихий вечер мне открыл всего тебя
И подарил волшебные мгновения
Я записала в свой дневник красивые слова
В твоих глазах открыв всё их значение.
Твои слова…
В небе танцуют мысли
Под ритмы сердца хрупкой жизни
В которой есть огонь, есть посыл, есть слеза, грусть и пыл.
Встреча и долгий ужин,
Этот разговор нам был так нужен
Чтобы мы больше не могли скрыть ничего друг от друга.
Этот тихий вечер мне открыл всего тебя
И подарил волшебные мгновения.
Я записала в свой дневник красивые слова
В твоих глазах открыв всё их значение.
Твои слова…
Tradução da letra
A noite chegou em casa
Na porta bateram sentimentos
Este copo de vinho, eu bebo até o fundo.
Tonto
Pensamentos de dança apaixonadamente
Hoje eu entendi suas palavras.
A noite abraçou minha cidade
E todos nós nos encontramos em um mundo novo
Que tem sonhos, tem um vôo, não há tristeza, não há amor.
As velas aquecem a esperança
Luzes escuras ruas brilham
E a estrada, para onde estamos indo, nos canta, tudo, tudo.
A noite chegou em casa
Na porta bateram sentimentos
Este copo de vinho, eu bebo até o fundo.
Tonto
Pensamentos de dança apaixonadamente
Hoje eu entendi suas palavras.
Este hotel tranquilo de noite, não me revelou tudo, e te
E deu mágicos momentos
Anotei no meu diário belas palavras
Em teus olhos abrindo todo o seu valor.
Tuas palavras…
No céu dança pensamentos
Sob ritmos do coração frágil da vida
Onde há fogo, há a promessa, há uma lágrima, a tristeza e o ardor.
O encontro e longo o jantar,
Esta conversa foi-nos assim precisa de
Para que não podiam mais esconder nada um do outro.
Este hotel tranquilo de noite, não me revelou tudo, e te
E deu mágicos momentos.
Anotei no meu diário belas palavras
Em teus olhos abrindo todo o seu valor.
Tuas palavras…