Ёлка — Шоколадка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Шоколадка" de Ёлка.
Letra
С утра пораньше старый школьный друг заехал,
Что-то на столе оставил и уехал.
Задает сама себе она вопрос:
«Что это такое он ей привез».
Тихо развернула и кусочек отломила,
Ох, как и вкусна та шоколадка была.
Тех, кому должна она сегодня простила
Заперлась на три ключа и обо всём забыла.
Нет связи со мной
Сегодня пусть денек другой
Спокойно всем без меня,
Побуду до четверга, летишь не забудь…
Связи нет мобильной, городской отключили.
Телефон за неуплату месяца за четыре.
На столе лежит такой шикарный повод:
У звонка двери обрезать провод.
И висят в окне, что слева — кучевые облака,
До Киева дорога вправо видна.
Слушаю по радио, чем дышит страна —
Она ей сегодня не нужна.
Нет связи со мной
Сегодня пусть денек другой
Спокойно всем без меня,
Побуду до четверга, летишь не забудь…
Нет связи со мной
Сегодня пусть денек другой
Спокойно всем без меня,
Побуду до четверга, летишь не забудь…
Tradução da letra
De manhã cedo, hoje, um antigo amigo de escola procurou,
Algo sobre a mesa deixou e foi embora.
Define a si mesma, ela pergunta:
"O que é que ele trouxe de volta".
Silêncio implantou e um pedaço de отломила,
Oh, como o saboroso ta sempre foi.
Quem deve ela hoje, em prol de
Sua meta não é a chave de três, e tudo esqueci.
Não há contato comigo
Hoje, deixe o outro dia
Calmamente, sem me,
Побуду até quinta-feira, não se esqueça de pegar um voo…
Não há nenhuma conexão móvel, a cidade está desativado.
Telefone por falta de pagamento de um mês por quatro.
Na mesa é tão chique ocasião:
Você campainha da porta cortar o fio.
E se pendurar na janela, que a esquerda — cúmulos de nuvens,
Antes de Kiev a estrada para a direita, é visível.
Escuto a rádio, que respira país —
Ela hoje não precisa mais.
Não há contato comigo
Hoje, deixe o outro dia
Calmamente, sem me,
Побуду até quinta-feira, não se esqueça de pegar um voo…
Não há contato comigo
Hoje, deixe o outro dia
Calmamente, sem me,
Побуду até quinta-feira, não se esqueça de pegar um voo…