Ёлка — Прекрасна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Прекрасна" de Ёлка.
Letra
Бачу її одну, не веселу і не сумну.
Бачу її просту, спокійну.
Але десь в глибині палають яскраві вогні.
Несуть небезпеку вони стихійну.
Приспiв:
Прекрасна, успішна, самотня.
Бажання відчутне на дотик.
Та є хтось у серці, я знаю.
Порожнім воно не буває.
Знову сидить одна за столиком біля вікна.
Кави ковток до дна, розмови.
Так минає за миттю мить.
Телефон вже майже кипить.
І ніхто не розірве цю мить випадково.
Приспiв:
Прекрасна, успішна, самотня.
Бажання відчутне на дотик.
Та є хтось у серці, я знаю.
Порожнім воно не буває.
Та є хтось у серці, я знаю.
Порожнім воно не буває.
Перевод песни:
Вижу ее одну, не веселую и не грустную.
Вижу ее простую, спокойную.
Но где-то в глубине, горят яркие огни.
Несут опасность они стихийную.
Прекрасная, успешная, одинокая.
Желание осязаемое.
И кто-то в сердце, я знаю.
Пустым оно не бывает.
Опять сидит одна за столиком у окна.
Кофе глоток до дна, разговора.
Так проходит за мгновением миг.
Телефон уже почти кипит.
И никто не разорвет этот момент случайно.
Прекрасная, успешная, одинокая.
Желание осязаемое.
И кто-то в сердце, я знаю.
Пустым оно не бывает.
И кто-то в сердце, я знаю.
Пустым оно не бывает.
Tradução da letra
Vejo uma, não alegre e não triste.
Vê-la simples, tranquila.
Mas em algum lugar no fundo ardem as luzes brilhantes.
São perigosos, eles стихийную.
Refrão:
Linda, bem sucedida, solitária.
Desejo palpável ao toque.
Mas há alguém no coração, eu sei.
Em branco não é o que acontece.
Novamente, sentada sozinha em uma mesa perto da janela.
Café de um gole até o fundo, a conversa.
Assim, passa num instante, um instante.
O telefone já quase fervendo.
E ninguém interrompe a este momento por acaso.
Refrão:
Linda, bem sucedida, solitária.
Desejo palpável ao toque.
Mas há alguém no coração, eu sei.
Em branco não é o que acontece.
Mas há alguém no coração, eu sei.
Em branco não é o que acontece.
Tradução da música:
Vejo uma, não alegre e não triste.
Vê-la simples, tranquila.
Mas em algum lugar no fundo, acendem as luzes brilhantes.
São perigosos, eles стихийную.
Linda, bem sucedida, solitária.
Desejo palpável.
E alguém no coração, eu sei.
Em branco não é o que acontece.
Mais uma vez, sentada sozinha em uma mesa perto da janela.
Café de um gole até o fundo, de conversação.
Então, passa por um momento um instante.
O telefone já quase fervendo.
E ninguém interrompe o momento do acidente.
Linda, bem sucedida, solitária.
Desejo palpável.
E alguém no coração, eu sei.
Em branco não é o que acontece.
E alguém no coração, eu sei.
Em branco não é o que acontece.