Ёлка — Поднять гранит letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Поднять гранит" de Ёлка.
Letra
Стесненные в деньгах, готовые к войне
Застрять на дне, поверь, больней вдвойне
На их прессухи бабы готовы стирать трусы
Они сдают их брюлики и загоняют часы
Беды на центряках, семья в головняках
Полцарства за коня, лишь бы не быть в дураках
Зло пропитало их от головы до пят
Они давно в этом деле и нет дороги назад
Мать хоронила детей, кончилось детство
Выросли дети, сменились их интересы
Холодная сталь обжигает сухую ладонь
В глазах лед, а в душах огонь
Сейчас о них напоминает только фото
Смотреть порой не могу, в душе щемит что-то
Все тот же двор, у каждой суки есть муж
И лица моих пацанов в отражении кровавых луж
Да, лица моих пацанов каждый день перед глазами
Поднять тяжелый гранит нету силы
Поднять тяжелый гранит нету силы
И холодная земля их приютила
Их земля приютила
И над ними, как прежде, летают птицы
И над ними, как прежде, летают
Только в старом альбоме вспомню их лица
Только в старом альбоме их вспомню
В принципе, пацан, не так уж все и мрачно
Помню, как мутили-рулили на бой кулачный
Смачно выдавали удары штучно
Короче, отдыхали конкретно, не было скучно
Вот че, теперь уже не так горяч
Меньше белых дней, все больше неудач
Жизнь отфутболит, как мяч, во все стороны
В городе реклам неоны и кружат вороны
Нету настроения, шумят деревья
Обрывки грубых слов носит ветер осенний
Через бледный лик небес порываются солнца лучи
Тысячами птиц улица кричит
Витрины носят имена домов Италии
И я с бутылью на палеве, там далее
Гранит, холод, алкоголь, выше ворот
Помню пацанов, кто был так молод
Поднять тяжелый гранит нету силы
Поднять тяжелый гранит нету силы
И холодная земля их приютила
Их земля приютила
И над ними, как прежде, летают птицы
И над ними, как прежде, летают
Только в старом альбоме вспомню их лица
Только в старом альбоме их вспомню
Поднять тяжелый гранит нету силы…
Приютила, их земля приютила…
И над ними, как прежде, летают…
Только в старом альбоме их вспомню…
Tradução da letra
Ele é abarrotado de dinheiro, pronto para a guerra
Ficar preso no fundo, acredite, dói mais duplamente
Em sua прессухи baba dispostos a lavar cuecas
Eles vendem os seus брюлики e impulsionando o relógio
Desgraças em центряках, a família головняках
Meu reino por um cavalo, só para não ser no frio
O mal de nível bem básico, ficou-los da cabeça aos pés
Eles estão há muito tempo neste negócio e não tem caminho de volta
A mãe хоронила crianças, acabou a infância
Subiram os filhos, seguidos de seus interesses
Aço frio castiga seca da palma
Nos olhos de gelo, e nas almas de fogo
Agora, sobre eles, se assemelha a foto
Assista às vezes não posso, na minha alma щемит algo
Todos do mesmo pátio, cada uma cadela tem um marido
E o rosto de meus homens para enfrentar poças de sangue
Sim, o rosto de meus homens a cada dia, diante de seus olhos
Levantar o pesado granito não poder
Levantar o pesado granito não poder
E o frio que a terra deles era a
A sua terra era
E sobre eles, como antes, os pássaros voam
E sobre eles, como antes, voam
Apenas no velho álbum me lembro de seu rosto
Apenas no velho álbum deles me lembrarei
Em princípio, ingênua, nem tudo e sombrio
Lembro-me de мутили-рулили na luta buckler
Savory mascarou golpes штучно
Em suma, descansou especificamente, não foi chato
Eis che, agora já não tão quente
Menos branco dias, mais falhas
A vida отфутболит, como a bola, em todos os lados
Na cidade de propagandas неоны e os corvos voam
Não o sentimento de ruído das árvores
Pedaços grosseiros de palavras leva o vento de outono
Através da pálida a face do céu порываются os raios do sol
Milhares de aves rua grita
A mostra, que têm os nomes de casas Itália
E eu com бутылью em палеве, lá por diante
O granito, o frio, o álcool, acima do portão
Lembro-me de indivíduos, que era tão jovem
Levantar o pesado granito não poder
Levantar o pesado granito não poder
E o frio que a terra deles era a
A sua terra era
E sobre eles, como antes, os pássaros voam
E sobre eles, como antes, voam
Apenas no velho álbum me lembro de seu rosto
Apenas no velho álbum deles me lembrarei
Levantar o pesado granito não poder…
Era, a sua terra era…
E sobre eles, como antes, voam…
Apenas no velho álbum deles me lembrarei…