Ёлка — Мне бы в твои сны... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мне бы в твои сны..." de Ёлка.
Letra
Я не, я? зачем-то на свою голову больную,
Так отчаянно любила.
Плакала ночами, rажется, долго очень плакала,
Но так и не открыла.
Все твои секреты, все твои истинные мысли,
Все твои замки и замки.
Вот только где ты, где ты, yе хочу опять рассветы,
Ведь душа вся наизнанку…
А мне бы в твои сны, всего лишь раз…
А мне бы в твои сны, хотя б на час…
Знаешь, я же знаю,
Что с тобой та давно другая разделяет одеяло.
Я ее искала,
Я ее запилинговала на общественных порталах.
И наверно ты с ней делаешь вид,
Что с ней счастлив даже сам перед собою.
Но только я то знаю, как твое сердце отвечает мне,
Когда зову его я…
А мне бы в твои сны, всего лишь раз…
А мне бы в твои сны, хотя б на час…
А мне бы в твои сны, всего лишь раз…
А мне бы в твои сны, хотя б на час…
Мне бы в твои сны, мне бы в твои сны,
Мне бы в твои сны, всего лишь раз…
А мне бы в твои сны, хотя б на час…
Мне бы в твои сны, всего лишь раз…
Мне бы в твои сны, хотя б на час…
Мне бы в твои сны… сны… сны…
Tradução da letra
Eu não, eu? por que algo na sua cabeça doente,
Tão desesperadamente amava.
Chorei noites, гажется, muito chorei,
Mas não abriu.
Todos os teus segredos, os teus verdadeiros pensamentos,
Todos os seus castelos e palácios.
Isso é apenas onde você está, onde você está, deixe quero de novo amanhece,
Porque a alma toda do avesso…
E eu estaria em teus sonhos, apenas uma vez…
E eu estaria em teus sonhos, nem que seja por uma hora…
Sabe, eu sei,
Que com você o tempo a outra parte de penas.
Eu estava procurando,
Eu запилинговала em público, os portais.
E provavelmente você está com ela fazendo vista,
Que com ela feliz mesmo sozinho diante de si.
Mas só eu sei que o teu coração não me responde mais,
Quando o chamado de seu eu…
E eu estaria em teus sonhos, apenas uma vez…
E eu estaria em teus sonhos, nem que seja por uma hora…
E eu estaria em teus sonhos, apenas uma vez…
E eu estaria em teus sonhos, nem que seja por uma hora…
Eu estaria em teus sonhos, eu estaria em teus sonhos,
Eu estaria em teus sonhos, apenas uma vez…
E eu estaria em teus sonhos, nem que seja por uma hora…
Eu estaria em teus sonhos, apenas uma vez…
Eu estaria em teus sonhos, nem que seja por uma hora…
Eu estaria em teus sonhos... sonhos... sonhos…