Ёлка — Две Розы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Две Розы" de Ёлка.
Letra
В бетонном океане
Две розы увядали
В бетонном океане
Две розы увядали
В бетонном океане есть зелёный остров
Огороженный забором, был газоном просто
Колючей проволокой тот остров окружен
Любой проход сквозь него
Был строго запрещен
Росли две розы там, склоняя лепестки
Тянули стебли друг к другу, но были далеки
Брызги из-под колес с утра их полевали
Отражения солнца в витринах их согревали
Им снились сны, что вместе, наконец, они
Среди камней, среди людей
Среди огней, витрин и фонарей, что не спали
В бетонном океане лужи из слёз высыхали
В пыли и гари колес две розы увядали
Среди камней, среди людей
Среди огней, витрин и фонарей, что не спали
В бетонном океане лужи из слёз высыхали
В пыли и гари колес две розы увядали
В бетонном океане
Две розы увядали
В бетонном океане
Две розы увядали
Эти розы, две, могли всё вынести
Когда ветер дул — держались из последних сил
Шмель один присел, он разносил
Вести о былой весне и близкой осени
Дождь смывал мазут с их лепестков,
Но розы ждали, что их оторвут от оков
Колючей стали и холодного бетона
И продолжали распускать свои бутоны
Им снились сны, что вместе, наконец, они
Среди камней, среди людей
Среди огней, витрин и фонарей, что не спали
В бетонном океане лужи из слёз высыхали
В пыли и гари колес две розы увядали
Среди камней, среди людей
Среди огней, витрин и фонарей, что не спали
В бетонном океане лужи из слёз высыхали
В пыли и гари колес две розы увядали
Но как-то раз заслышали шаги
В раз у этих роз ожили лепестки
Прямо под корень срезает их какой-то парень
С хмурым лицом, под плащ убирает, шаг прибавляет
Неведомо, откуда накатило счастье
Их стебли друг у друга, наконец, в объятьях
Сбылась мечта цветов, теперь так близко
На ярком солнце лежат у обелиска
Воплотились сны и, вместе, наконец, они
Среди камней, среди людей
Среди огней, витрин и фонарей, что не спали
В бетонном океане лужи из слёз высыхали
В пыли и гари колес две розы увядали
Среди камней, среди людей
Среди огней, витрин и фонарей, что не спали
В бетонном океане лужи из слёз высыхали
В пыли и гари колес две розы увядали
В бетонном океане
Две розы увядали
В бетонном океане
Две розы увядали
В бетонном океане
Две розы увядали
В бетонном океане
Две розы увядали
Tradução da letra
Em concreto oceano
Duas rosas увядали
Em concreto oceano
Duas rosas увядали
Em concreto oceano tem a ilha verde
Cercada por uma cerca, era simplesmente gramado
Arame farpado a ilha é cercada por
Qualquer passagem através dele
Era rigorosamente proibido
Cresceram as duas rosas lá, derramando pétalas
Puxavam os talos de uns para com os outros, mas foram longe
Salpicos das rodas de manhã-los полевали
Os reflexos do sol nas vitrines de suas mantinha quente
Eles viram sonhos, que juntos, finalmente, eles
Entre as pedras, entre as pessoas
Em meio a luzes, vitrines e lanternas, que não dormia
Em concreto oceano poças de lágrimas высыхали
Na poeira e gary rodas duas rosas увядали
Entre as pedras, entre as pessoas
Em meio a luzes, vitrines e lanternas, que não dormia
Em concreto oceano poças de lágrimas высыхали
Na poeira e gary rodas duas rosas увядали
Em concreto oceano
Duas rosas увядали
Em concreto oceano
Duas rosas увядали
Estas rosas, duas, puderam suportar
Quando o vento soprava — mantiveram-se as suas forças
A abelha é um agachou-se, ele distribuía
A notícia da passada primavera e próximo do outono
A chuva смывал óleo combustível, com suas pétalas,
Mas rosas esperando que algo-los com o seu país do jugo de
Arame farpado de aço e concreto frio
E continuaram a dissolver seus botões
Eles viram sonhos, que juntos, finalmente, eles
Entre as pedras, entre as pessoas
Em meio a luzes, vitrines e lanternas, que não dormia
Em concreto oceano poças de lágrimas высыхали
Na poeira e gary rodas duas rosas увядали
Entre as pedras, entre as pessoas
Em meio a luzes, vitrines e lanternas, que não dormia
Em concreto oceano poças de lágrimas высыхали
Na poeira e gary rodas duas rosas увядали
Mas certa vez, заслышали passos
Em vez dessas rosas vivo em pétalas
Diretamente sob a raiz do corta-los de um cara
Com o rosto sombrio, sob o manto remove, acrescenta passo
Não se sabe de onde накатило felicidade
Suas hastes uns com os outros e, finalmente, no dia de seu
Tornou-se realidade o sonho de cores, agora tão perto
O sol brilhante se encontram junto ao obelisco
Se tornaram sonhos e, juntos, finalmente, eles
Entre as pedras, entre as pessoas
Em meio a luzes, vitrines e lanternas, que não dormia
Em concreto oceano poças de lágrimas высыхали
Na poeira e gary rodas duas rosas увядали
Entre as pedras, entre as pessoas
Em meio a luzes, vitrines e lanternas, que não dormia
Em concreto oceano poças de lágrimas высыхали
Na poeira e gary rodas duas rosas увядали
Em concreto oceano
Duas rosas увядали
Em concreto oceano
Duas rosas увядали
Em concreto oceano
Duas rosas увядали
Em concreto oceano
Duas rosas увядали