Элизиум — Стрелки на часах бегут по кругу letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Стрелки на часах бегут по кругу" de Элизиум.
Letra
Стрелки на часах бегут по кругу,
Все проходит — прежним я не буду.
Может быть, я стал немного старше,
Может быть, мне стало просто страшно.
Может быть, я стал немного старше,
Может быть, мне стало просто страшно.
Я знаю, придет тот единственный час
И счастье когда-нибудь вспомнит о нас,
И к нам приплывут тысячи кораблей
Из дальних морей
И мы непременно на них уплывем
В то место где мы никогда не умрем,
Где кончится время людской суеты
И всюду цветы…
Снег не в силах дотянуть до лета,
вот он был, и вот его уж нету.
Может быть, не стоит торопиться
Забывать друзей ушедших лица.
На извечные вопросы
Нет ответов, нет прогнозов
Нет купонов, нету скидок,
Только боль былых ошибок.
Гнать вперед? Или остаться?
Рассмеяться? Разрыдаться?
Сделать лучше? Сделать хуже?
Загляни зрачками в душу!
Я знаю, придет тот единственный час
И счастье когда-нибудь вспомнит о нас,
И к нам приплывут тысячи кораблей
Из дальних морей
Tradução da letra
Teclas de seta para ajustar o relógio correr em círculos,
Tudo passa — denominação, eu não vou.
Pode ser, eu me tornei um pouco mais,
Pode ser, eu era simplesmente assustador.
Pode ser, eu me tornei um pouco mais,
Pode ser, eu era simplesmente assustador.
Eu sei, virá a única hora
E a felicidade sempre se lembrará de nós,
E a nós приплывут milhares de veículos
Dos distantes mares
E nós, certamente, eles уплывем
O lugar onde nós nunca morreremos,
Onde vai acabar o tempo de agitação humana
E em todos os lugares flores…
A neve incapaz de fazê-lo até o verão,
então, ele foi, e aqui está ela certamente não.
Pode ser, não vale a pena apressar
Esquecer os amigos que partiram do rosto.
Para os antigos perguntas
Não há respostas, não há previsões de
Não há cupons, neto de descontos,
Apenas a dor de outros erros.
Conduzir para a frente? Ou ficar?
Rir também? Estourar em lágrimas?
Fazer melhor? Fazer pior?
Загляни зрачками na alma!
Eu sei, virá a única hora
E a felicidade sempre se lembrará de nós,
E a nós приплывут milhares de veículos
Dos distantes mares