Элизиум — Я пришел домой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я пришел домой" de Элизиум.
Letra
Сумасшедшим, чьим то взглядом,
Тень свою ищу я рядом.
Я уже почти свихнулся,
Я с собою разминулся.
Мой ли дом, уже не знаю,
Ничего не понимаю.
Только вижу, что вокруг,
Стало стремно пусто тут.
Меня так давно, не было дома,
Здесь по-прежнему гудит, все та же шкобла.
Мне глучит, похоже, напрасно я шел,
Туда где я был, я туда же пришел.
Я пришел домой, к себе домой,
Этот дом оказался, не только мой.
Этот дом, как бы клуб стал для друзей и подруг,
Только нужен ли я, кому-то тут.
Домой, домой, домой, я пришел домой.
Домой, домой, домой, я пришел домой.
Что-то стало на душе, слишком тошно,
Что-то стало на сердце, слишком грустно.
Головная боль, стала нестерпимой,
И разлука с любимой, стала невыносима.
Вряд ли стоит, думать, мне об этом,
На дворе уже совсем не лето.
Все давным-давно, замерзли лужи,
Ну скажи хоть ты, что я тебе нужен.
Я пришел домой, к себе домой,
Этот дом оказался, не только мой.
Этот дом, как бы клуб стал для друзей и подруг,
Только нужен ли я, кому-то тут.
Tradução da letra
Louco, de quem é o olhar,
Sua sombra estou por perto.
Eu já quase tornou instável,
Eu consigo разминулся.
Meu se a casa, já não sei,
Não entendo nada.
Apenas vejo que em torno de,
Tornou-se conjunto vazio aqui.
Tenho muito tempo atrás, não tinha casa,
Aqui ainda vibra, tudo do mesmo шкобла.
Me глучит, parece em vão, eu ia,
Lá de onde eu era, eu vou lá e saiu.
Cheguei em casa, a minha casa,
Esta casa foi, não só o meu.
Esta casa, como seria o clube tornou-se para os amigos e amigas,
Só preciso de um eu, alguém aqui.
Em casa, casa, casa, cheguei em casa.
Em casa, casa, casa, cheguei em casa.
Algo que tornou-se na alma, demasiado repulsiva,
Algo que tornou-se o coração, muito triste.
Dor de cabeça, tornou-se gelado,
E a separação com o seu favorito, tornou-se insuportável.
É improvável, pensar, me,
O pátio já não é verão.
Todos há muito tempo, congelou a água parada,
Bem, dize-lhes que você é, que eu te preciso.
Cheguei em casa, a minha casa,
Esta casa foi, não só o meu.
Esta casa, como seria o clube tornou-se para os amigos e amigas,
Só preciso de um eu, alguém aqui.