Elizaveta — Dreamer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreamer" de Elizaveta.
Letra
I believe in fairytales
And serendipitous encounters
Catch a tiger by the tails
Make a wish
Drink from the fountain
Oh-oh-oh oh-oh
I believe love will prevail
The path is clear for me to follow
Shooting stars will leave a trail
For me to fill with joy and sorrow
Oh-oh-oh oh-oh
Leave your fear of love behind
Let your dreaming be your guide
If you seek then you shall find.
The sun is setting in the west
It hovers like a big balloon
It follows me and beckons me But I am staring at the moon
Oh-oh-oh oh-oh
Leave your fear of love behind
Let your dreaming be your guide
If you seek then you shall fi-i-i-i
I-i-i-i-i
I-i-i-i-i-i-nd
Turn the tide in from the fallen
Waiting to rise up again
I can feel it in blood
I hold the future in my hand (x5)
Leave your fear of love behind
Let your dreaming be your guide
If you seek then you shall find.
I believe in fairytales
And serendipitous encounters
I believe in fairytales
And serendipitous encounters
Tradução da letra
Acredito em contos de fadas.
E encontros fortuitos
Apanha um tigre pelas caudas
Pede um desejo
Beber da fonte
Oh-oh-oh oh-oh
Acredito que o amor prevalecerá
O caminho está livre para eu seguir
Estrelas cadentes vão deixar um rasto
Para que eu me encha de alegria e tristeza
Oh-oh-oh oh-oh
Deixa o teu medo do amor para trás
Deixa o teu sonho ser o teu guia
Se procurardes, encontrareis.
O sol está a pôr-se no oeste.
Paira como um grande balão
Segue-Me e acena-me mas estou a olhar para a lua
Oh-oh-oh oh-oh
Deixa o teu medo do amor para trás
Deixa o teu sonho ser o teu guia
Se você procurar então você deve fi-i-i-i-i
Eu-eu-eu-eu-eu
I-i-i-i-i-nd
Virar a maré dos caídos
Esperando para se levantar de novo
Sinto-o no sangue.
Eu tenho o futuro na minha mão (x5)
Deixa o teu medo do amor para trás
Deixa o teu sonho ser o teu guia
Se procurardes, encontrareis.
Acredito em contos de fadas.
E encontros fortuitos
Acredito em contos de fadas.
E encontros fortuitos