Elizabeth & the Catapult — Someday Soon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday Soon" de Elizabeth & the Catapult.
Letra
Someday soon
It’s gonna get easier
It’s gonna get better
Someday soon
Someday soon
It’s gonna sound like nothing
Nothing was silent
Between me and you
Someday soon
We’re all gonna surrender
We’re all gonna give up now
And give in to the blue
Someday soon
I won’t look any farther
Just across the table
Me over to you
And I Won’t expect something bigger, bigger no Nameless heroes staring down my fears
Won’t expect what’s up there to come down here
Down here
Someday soon
Soon
Soon
Soon
Someday soon
We’re all gonna be grown ups
We’re all gonna be children
Tangled up into two
Someday soon
Nothing will matter
What we choose to remember
No not even the truth
Cause we’ll make that up too
We’ll make that up too
And I won’t expect something bigger, bigger no Won’t be fooled by my melancholic song
Won’t expect no collectors
Could it be no shining prize
Could it be no shining prize
Could it be no shining prize
Could it be no shining prize
Is the prize I’m looking for all along?
Someday soon
Someday soon
Someday soon
Tradução da letra
Um dia em breve
Vai ficar mais fácil.
Vai melhorar.
Um dia em breve
Um dia em breve
Vai soar como nada
Nada ficou em silêncio.
Entre nós
Um dia em breve
Vamos todos render-nos.
Vamos todos desistir agora.
E ceder ao azul
Um dia em breve
Não vou olhar mais longe.
Do outro lado da mesa.
Eu para ti
E não esperarei algo maior, maior nenhum herói sem nome a olhar para os meus medos
Não esperarei que o que está lá em cima venha até aqui.
Aqui em baixo.
Um dia em breve
Logo
Logo
Logo
Um dia em breve
Vamos ser todos adultos.
Vamos ser todos crianças.
Emaranhado em dois
Um dia em breve
Nada vai importar.
O que escolhemos recordar
Não, nem mesmo a verdade.
Porque também inventaremos isso.
Vamos inventar isso também.
E não esperarei algo maior, maior Não Não será enganado pela minha melancólica canção
Não esperaremos coleccionadores.
Não poderia ser um prémio brilhante
Não poderia ser um prémio brilhante
Não poderia ser um prémio brilhante
Não poderia ser um prémio brilhante
É o prémio que procuro o tempo todo?
Um dia em breve
Um dia em breve
Um dia em breve