Eliza Doolittle — Rollerblades letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rollerblades" de Eliza Doolittle.
Letra
I know you say you’re ready to change
But I need to get it down on paper
It’s in your face you’re ready to blame
The first guy in line to catch the train
I’ll save your seat
'Cause you don’t stand for what you preach
See you with a broken string, tell me what you really mean,
Do you know what you want?
While beating up on yesterday, I was on my rollerblades
Rolling on moving on It’s time to take the time to create
'Cause you’re running late the doors are closing
So tip your hat and you might get back
Whatever you need is up ahead
This train won’t stop for anybody to get off
See you with a broken string tell me what you really mean
Do you know what you want?
While beating up on yesterday, I was on my rollerblades
Rolling on moving on See you with a broken string tell me what you really mean
Do you know what you want?
Do you know, oh no We got to run with it It will get better
And that leaves we’re stuck together
Make your mind up Know what you need to say before you shout at me So take your seat 'cause standing only wears out feet
See you with a broken string, tell me what you really mean
Do you know what you want?
You’re beating up on yesterday, I was on my rollerblades
Rolling on, moving on See you with a broken string, tell me what you really mean
Do you know what you want?
Beating up on yesterday, I was on my rollerblades
Rolling on, moving on Do you know what you want?
Tradução da letra
Eu sei que dizes que estás pronto para mudar
Mas preciso de o pôr no papel.
É na tua cara que estás pronto para culpar
O primeiro tipo na linha a apanhar o comboio
Vou guardar o teu lugar.
'Cause you don't stand for what you preach
Vejo-te com um fio partido, diz-me o que queres dizer,
Sabes o que queres?
Enquanto batia ontem, eu estava nos meus patins.
Rolando sobre se movendo É tempo de levar o tempo para criar
Porque estás atrasado as portas estão a fechar-se
Por isso, tira o chapéu e talvez Voltes.
O que precisares está ali à frente.
Este comboio não vai parar para ninguém sair.
Vejo-te com um fio partido diz-me o que queres dizer
Sabes o que queres?
Enquanto batia ontem, eu estava nos meus patins.
Continuar a andar, ver-te com um fio partido diz-me o que queres dizer
Sabes o que queres?
Sabes, Oh não temos que correr com ele vai ficar melhor
E isso deixa-nos presos juntos
Decide-te, Sabes o que tens a dizer antes de gritares comigo, por isso senta-te, porque estar de pé só desgasta os pés.
Vejo-te com um fio partido, diz-me o que queres dizer
Sabes o que queres?
Estás a bater-me ontem, eu estava nos meus patins.
Continuar, continuar a ver-te com um fio partido, diz-me o que realmente queres dizer
Sabes o que queres?
Batendo ontem, eu estava em meus patins
A seguir em frente, a seguir em frente, sabes o que queres?