Eliza Doolittle — Pack Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pack Up" de Eliza Doolittle.
Letra
I get tired and upset
And I’m trying to care a little less
When I google I only get depressed
I was taught to dodge those issues
I was told
Don’t worry, there’s no doubt
There’s always something to cry about
When you’re stuck in an angry crowd
They don’t think what they say
Before they open their mouth
You gotta
Pack up your troubles in your old kit bag
And bury them beneath the sea
I don’t care what the people may say
What the people may say about me Pack up your troubles, get your old kit bag
Don’t worry about the cavalries
I don’t care what the whisperers say
'Cause they whisper too loud for me Hot topic
Maybe I should drop it It’s a touchy subject
And I like to tiptoe 'round
The ship going down
We got no penny, no pound
So if your business is running out
It’s not my business to talk about
They don’t think what to say
Before they open their mouth
You gotta
Pack up your troubles in your old kit bag
And bury them beneath the sea
I don’t care what the people may say
What the people may say about me Pack up your troubles, get your old kit bag
Don’t worry about the cavalries
I don’t care what the whisperers say
'Cause they whisper too loud for me It’s just to test your ability
Let’s count from one to infinity
Don’t rock the boat, gotta let it be Gotta let it go, oh, oh, oh, oh, oh Tweet, tweet
Tweet, tweet, tweet, tweet, tweet
Tweet, tweet, tweet
Tweet, tweet, tweet, tweet, tweet
Tweet, tweet, tweet
Tweet, tweet, tweet, tweet, tweet
Tweet, tweet, tweet, tweet
Pack up your troubles in your old kit bag
And bury them beneath the sea
I don’t care what the people may say
What the people may say about me Pack up your troubles, get your old kit bag
Don’t worry about the cavalries
I don’t care what the whisperers say
'Cause they whisper too loud for me Yeah, eh, eh, eh, eh, eh, eh Yeah, eh, eh, eh Yeah, eh, eh, eh
Tradução da letra
Fico cansado e chateado.
E estou a tentar importar-me um pouco menos.
Quando pesquiso só fico deprimido
Ensinaram-me a evitar esses problemas.
Disseram-me
Não te preocupes, não há dúvida
Há sempre algo por que chorar
Quando estás preso numa multidão furiosa
Eles não pensam o que dizem
Antes de abrirem a boca
Tens de ...
Arruma os teus problemas no teu saco velho.
E enterrá-los debaixo do mar
Não me interessa o que as pessoas possam dizer
O que as pessoas podem dizer sobre mim, arruma os teus problemas, pega no teu saco velho.
Não te preocupes com os cavaleiros
Não me interessa o que dizem os sussurradores.
Porque sussurram muito alto para mim.
Talvez eu devesse parar com isso. é um assunto delicado.
E eu gosto de andar em bicos de pés
O navio a afundar-se
Não temos centavo, nem Libra
Então, se o seu negócio está a acabar
Não tenho nada a ver com isso.
Eles não pensam o que dizer
Antes de abrirem a boca
Tens de ...
Arruma os teus problemas no teu saco velho.
E enterrá-los debaixo do mar
Não me interessa o que as pessoas possam dizer
O que as pessoas podem dizer sobre mim, arruma os teus problemas, pega no teu saco velho.
Não te preocupes com os cavaleiros
Não me interessa o que dizem os sussurradores.
Porque sussurram muito alto para mim. É só para testar a tua habilidade.
Vamos contar de um ao infinito
Não abanes o barco, tens de o deixar ser, tens de o deixar ir, oh, oh, oh, Tweet, tweet
Tweet, tweet, tweet, tweet, tweet
Tweet, tweet, tweet
Tweet, tweet, tweet, tweet, tweet
Tweet, tweet, tweet
Tweet, tweet, tweet, tweet, tweet
Tweet, tweet, tweet, tweet
Arruma os teus problemas no teu saco velho.
E enterrá-los debaixo do mar
Não me interessa o que as pessoas possam dizer
O que as pessoas podem dizer sobre mim, arruma os teus problemas, pega no teu saco velho.
Não te preocupes com os cavaleiros
Não me interessa o que dizem os sussurradores.
Porque eles sussurram muito alto para mim sim, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh