Eliza Doolittle — Missing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Missing" de Eliza Doolittle.
Letra
Shu-doo-doo-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
I am Doolittle but I do a lot
I try to do the best with what I’ve got
Sometimes nobody notices at all
If I stood on a chair, I’d be taller
I know there’s a million people like me
I’m sure a kick up the bum’s all we need
We plan but it never comes true
All I need is somebody like you
Because I’m missing how you found me I can’t afford a bigger world but, baby, I’m reliable
I’ll never go If you find me, find me, find me, find me Because I’m missing how you found me If anybody has a key to spare a little dream for me
I’ll let it be That you find me, find me, finally found me When I fall nobody helps me up And when I call nobody’s pickin' up the phone
It seems they won’t even call me upon
Stickin' my face on a lamppost
So if you see me in your favorite spot
Just remember I could give you a lot
'Cause I stray in whatever I do All I need is somebody like you
Because I’m missing how you found me I can’t afford a bigger world but, baby, I’m reliable
I’ll never go If you find me, find me, find me, find me Because I’m missing how you found me If anybody has a key to spare a little dream for me
I’ll let it be That you find me, find me, finally found me I gotta get up I gotta get up I gotta get up I gotta get up So when you see me in your favorite spot
Just remember I could give you a lot
I came to see you when there’s no use pretendin'
Let’s hope it’s a happier ending
Because I’m missing, yeah, you’ll find me I can’t afford a bigger world but, baby, I’m reliable
I’ll never go If you find me, find me, find me, find me Because I’m missing and you’ll find me If anybody has a key to spare a little dream for me
I’ll let it be That you finally, finally, finally found me Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, doo-bee-doo
Tradução da letra
Shu-doo-doo-doo
Dam-dam, dam-du-dam, Doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, Doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, Doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, Doo-bee-doo
Eu sou Doolittle mas eu faço muito
Tento fazer o melhor com o que tenho
Às vezes ninguém repara em nada.
Se estivesse numa cadeira, seria mais alto.
Sei que há um milhão de pessoas como eu.
Tenho a certeza que um pontapé no rabo é tudo o que precisamos
Planeamos, mas nunca se realiza.
Só preciso de alguém como tu.
Porque estou a perder a forma como me encontraste. não posso pagar um mundo maior, Mas, querida, sou de confiança.
Nunca irei se me encontrares, encontrares-me, encontrares-me, encontrar-me, porque sinto falta de como me encontraste se alguém tem a chave para me poupar um pequeno sonho
Vou deixar que me encontres, me encontres, finalmente me encontres quando eu cair ninguém me ajuda e quando eu ligar ninguém atende o telefone
Parece que nem me vão chamar.
A espetar a minha cara num poste
Se me vires no teu lugar favorito
Lembra-te que posso dar-te muito.
Porque me perco no que faço tudo o que preciso é de alguém como tu
Porque estou a perder a forma como me encontraste. não posso pagar um mundo maior, Mas, querida, sou de confiança.
Nunca irei se me encontrares, encontrares-me, encontrares-me, encontrar-me, porque sinto falta de como me encontraste se alguém tem a chave para me poupar um pequeno sonho
Vou deixar que me encontres, encontres, finalmente encontres-me tenho de me levantar tenho de me levantar tenho de me levantar tenho de me levantar
Lembra-te que posso dar-te muito.
Vim ver-te quando não vale a pena fingir
Esperemos que seja um final mais feliz.
Porque eu estou desaparecido, Sim, tu vais encontrar-me Eu não posso pagar um mundo maior Mas, querida, Eu sou de confiança
Nunca irei se me encontrares, encontrares-me, encontrares-me, encontrar-me porque estou desaparecido e encontrar-me-ás se alguém tiver uma chave para me poupar um pequeno sonho
Vou deixar que, finalmente, finalmente, me encontres Barragem-barragem, barragem-barragem, doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, Doo-bee-doo
Dam-dam, dam-du-dam, Doo-bee-doo