Elissa — Don't Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Say" de Elissa.
Letra
Your love just came right into my life
Each loving moment felt so right
And now your cheating with my best friend
Your foolish cries for love will never end
I used to think that our love would last
Remember times we shared in the past
How could you let it end this way
Your time is over, don’t want you to stay
Don’t Say that you need me baby
These games of make believe just can’t go on Don’t Say that you need me honey
I just don’t need your love anymore
Each time that you look into my eyes
You say you love me but you tell me lies
We can’t go on and on and live like this
You think you’ll keep me, with one sweet kiss
I used to think that our love would last
Remember times we shared in the past
How could you let it end this way
Your time is over, don’t want you to stay
Chorus (till end)
Tradução da letra
O teu amor acabou de entrar na minha vida.
Cada momento de amor parecia tão certo
E agora a tua traição com o meu melhor amigo
Os teus gritos tolos de amor nunca vão acabar
Eu costumava pensar que o nosso amor iria durar
Lembra-te dos tempos que partilhámos no passado
Como pudeste deixar isto acabar assim?
O teu tempo acabou, não quero que fiques.
Não digas que precisas de mim, querida
Estes jogos do faz-de-conta não podem continuar Não digas que precisas de mim querida
Só não preciso mais do teu amor.
Cada vez que olhas nos meus olhos
Dizes que me amas mas dizes-me Mentiras
Não podemos continuar a viver assim.
Achas que me vais manter, com um beijo doce
Eu costumava pensar que o nosso amor iria durar
Lembra-te dos tempos que partilhámos no passado
Como pudeste deixar isto acabar assim?
O teu tempo acabou, não quero que fiques.
Coro (até ao fim)