Elissa Franceschi — This Is A Battle That You've Already Lost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is A Battle That You've Already Lost" de Elissa Franceschi.
Letra
I am in my bed stuck inside his head and this is my area hands fade from red to
white because this is my own life so essentially if I fight, it’s my innocent
right.
I am in the game strapped down into the race and sometime i don’t want to play
I need a quick escape from all the new found hate it gets to me temporarily.
They are there and they’re on a mission to disturb my happy heart they’re
fishing for whatever dirt there is they’ll be digging but they won’t find none
on me. People talk they’re always gonna talk but when the curtain falls they
know they’re gonna walk, they got nothing on you and I’ve got nothing to prove
Futility in their actions they cannot bring me down misery in her lies and
nobody’s listening and I’ve got love that is more then their words could ever
do she can’t stand to see me soar higher above with you.
Feet firmly on the floor I know this aint my war it’s all them and their
boredom but what they do not know is how far that I would go, to keep my
imperfections from their wrath
They are there and they’re on a mission to disturb my happy heart they’re
fishing for whatever dirt there is they’ll be digging but they won’t find none
on me. People talk they’re always gonna talk but when the curtain falls they
know they’re gonna walk, they got nothing on you and I’ve got nothing to prove
Futility in their actions they cannot bring me down misery in her lies and
nobody’s listening and I’ve got love that is more then their words could ever
do she can’t stand to see me soar higher above with you.
They say keep your enemies close but I say run away from them as fast as your
legs will run
We screamed til the dawn broke through the glass he said I would take on the
world for you they mean nothing you mean everything
Futility in their actions they cannot bring me down misery in her lies and
nobody’s listening and I’ve got love that is more then their words could ever
do she can’t stand to see me soar higher above with you.
This is a battle, they say keep your enemies close, this is a battle they say
keep your enemies close this is a battle
this is a battle that you’ve already lost.
Tradução da letra
Estou na minha cama preso dentro da cabeça dele e esta é a minha área.
branco porque esta é a minha própria vida, por isso, essencialmente, se eu lutar, é a minha inocência.
direito.
Estou no jogo preso à corrida e às vezes não quero jogar.
Preciso de uma fuga rápida de todo o ódio encontrado que me afecta temporariamente.
Eles estão lá e estão numa missão para perturbar o meu coração feliz.
à procura de terra, vão cavar, mas não vão encontrar.
por minha conta. As pessoas falam, vão sempre falar, mas quando a cortina cair,
sei que eles vão andar, não têm nada contra ti e não tenho nada a provar.
Futilidade em suas ações eles não podem me trazer miséria em suas mentiras e mentiras.
ninguém está a ouvir e eu tenho amor que é mais do que as palavras deles alguma vez poderiam
ela não suporta ver-me voar mais alto contigo.
Pés firmemente no chão eu sei que esta não é a minha guerra são todos eles e os seus
aborrecimento, mas o que eles não sabem é até onde eu iria, para manter a minha
imperfeições da sua ira
Eles estão lá e estão numa missão para perturbar o meu coração feliz.
à procura de terra, vão cavar, mas não vão encontrar.
por minha conta. As pessoas falam, vão sempre falar, mas quando a cortina cair,
sei que eles vão andar, não têm nada contra ti e não tenho nada a provar.
Futilidade em suas ações eles não podem me trazer miséria em suas mentiras e mentiras.
ninguém está a ouvir e eu tenho amor que é mais do que as palavras deles alguma vez poderiam
ela não suporta ver-me voar mais alto contigo.
Dizem para manteres os teus inimigos por perto, Mas eu digo para fugires deles tão rápido como o teu.
as pernas vão correr
Gritámos até o amanhecer partir através do vidro ele disse que eu enfrentaria o
o mundo para ti não significa nada tu significas tudo
Futilidade em suas ações eles não podem me trazer miséria em suas mentiras e mentiras.
ninguém está a ouvir e eu tenho amor que é mais do que as palavras deles alguma vez poderiam
ela não suporta ver-me voar mais alto contigo.
Isto é uma batalha, dizem para manteres os teus inimigos por perto, esta é uma batalha que dizem
mantém os teus inimigos por perto. isto é uma batalha.
esta é uma batalha que já perdeste.