Elis — God's Silence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God's Silence" de Elis.
Letra
Past the hamlet
The soft orphan gleans some scanty ears
Her eyes graze roundly
And golden in the dusk
And her lap
Waits for the heavenly groom
How sad this evening is
I’m a shadow
Far away of sinister villages
I drank God’s silence
Of the grove’s well
As they returned
The shepherds found her sweet body
Decayed in the thorn bush
Cold metal gets at my brow
Spiders search for my heart
It’s a light switched off in my mouth
How sad this evening is
I’m a shadow
Far away of sinister villages
I drank God’s silence
Of the grove’s well
I found myself on the heath at night
Full of garbage and stardust
Again clinked crystal angels
I’m a shadow
Far away of sinister villages
I drank God’s silence
Of the grove’s well
Tradução da letra
Depois do hamlet
A órfã suave extrai algumas orelhas magras.
Os seus olhos pastam profundamente
E dourado ao anoitecer
E o seu colo
Espera pelo noivo Celestial
Que triste esta noite
Sou uma sombra
Longe de aldeias sinistras
Bebi o silêncio de Deus
Do poço do Bosque
Quando regressaram
Os pastores encontraram o seu doce corpo.
Apodrecido no espinho
O metal Frio fica na minha testa
Aranhas procuram o meu coração
É uma luz apagada na minha boca.
Que triste esta noite
Sou uma sombra
Longe de aldeias sinistras
Bebi o silêncio de Deus
Do poço do Bosque
Encontrei-me na charneca à noite.
Cheio de lixo e poeira estelar
De novo os anjos cristalinos
Sou uma sombra
Longe de aldeias sinistras
Bebi o silêncio de Deus
Do poço do Bosque